búzavirágszín fn és mn 4B8 (kissé rég, irod)

I. fn

’a búzavirág virágának színéhez hasonló középkék szín’ ❖ A búzavirágszín tovább [= később] hamúszín szürkévé vála (1831 e. Kazinczy Ferenc 8228108, 139) | Suhancz uracsok számára a még használható szinek a következőkből fognak állani: buzavirágszin, lilaszin, megyszin, s többefféle föltünő szinekből lehet kiállitandó (1861 Férfidivatközlöny 8620002, 9).

a. (ritk) ’ilyen színű dolog, kül. öltözék, festék, felület’ ❖ Magam előtt látám […] Bossányit, szálas egyenes termettel, sasorral, búzavirág színben, feltekert veres övvel (1816 u. Kazinczy Ferenc 7163029, 532).

II. mn

’búzavirágszínű’ ❖ edgy talpig Magyar-köntösbe öltözött ifjú Magyar Úr-is megjelenik; búza-virág-ſzin mentében, nadrágban (1788 Magyar Kurír C0313, 99) | Vikta buzavirágszin ruhájában ugy néz ki, mint valami angyal (1857 Eötvös József C1589, 202) | A függetlenségi harcz alatt az újonnan szervezett honvédezredek kávészinü, a nemzetőrök buzavirágszin atillát viseltek, vitézkötéses zsinórzattal (1900 Nagy Géza CD20) | Rávetette búzavirágszín szemeit, csak egy villantásra találkozott a négy szem (1906–1907 Mikszáth Kálmán 8312015, 234).

J: búzavirágkék.

ÖE: ~kék.

Vö. CzF.; SzT.

búzavirágszín főnév és melléknév 4B8 (kissé rég, irod)
I. főnév
a búzavirág virágának színéhez hasonló középkék szín
A búzavirágszín tovább [= később] hamúszín szürkévé vála
(1831 e. Kazinczy Ferenc)
Suhancz uracsok számára a még használható szinek a következőkből fognak állani: buzavirágszin, lilaszin, megyszin, s többefféle föltünő szinekből lehet kiállitandó
(1861 Férfidivatközlöny)
a. (ritk)
ilyen színű dolog, kül. öltözék, festék, felület
Magam előtt látám […] Bossányit, szálas egyenes termettel, sasorral, búzavirág színben, feltekert veres övvel
(1816 u. Kazinczy Ferenc)
II. melléknév
edgy talpig Magyar-köntösbe öltözött ifjú Magyar Úr-is megjelenik; búza-virág-ſzin mentében, nadrágban
(1788 Magyar Kurír)
Vikta buzavirágszin ruhájában ugy néz ki, mint valami angyal
(1857 Eötvös József)
A függetlenségi harcz alatt az újonnan szervezett honvédezredek kávészinü, a nemzetőrök buzavirágszin atillát viseltek, vitézkötéses zsinórzattal
(1900 Nagy Géza)
Rávetette búzavirágszín szemeit, csak egy villantásra találkozott a négy szem
(1906–1907 Mikszáth Kálmán)
ÖE: búzavirágszínkék
Vö. CzF.; SzT.

Beállítások