céliránytalan mn és hsz (rég)

I. mn 14A

’ésszerűtlen, nem célravezető, céltalan’ ❖ Éppen olly célarányatlan és káros volna Magyar Országon egy merő Angol Gazdaságot folytatni, mint Angliában egy tiszta Magyar Gazdaságot üzni (1828 Széchenyi István C3887, 97) | ruháim viseltességei … miatt … Pesten maradnom … czél eránytalan (1832 Jászay Pál C0213, 94) | a legczéliránytalanabb, sőt embertelenebb törvények (1857 Eötvös József C1598, 182) | rendeztetett-e mind e napig a közmunka-váltság ügye, holott a jelen rendezetlen viszonyok közt csak ez egy téren évenként milliók mennek veszendőbe, vagy pazaroltatnak el czéliránytalanúl? (1875 Csengery Antal 8086007, 385) | [Csatskó Imre az első magyar jogászgyűlésen 1870-ben] a halálbüntetés ellen szóló beszédet mondott, e büntetésnemet szükségtelennek és czéliránytalannak vitatta (1893 Szinnyei József CD27).

II. hsz 0 (ritk)

’nem célravezető, helytelen módon, haszontalanul’ ❖ mintha a’ szerkeztető eddig a’ törvényszünetek idejét czéliránytalan használta volna (1830 Bajza József C0236, 136) | a megye hetekig éheztette céliránytalan [a népet] (1835 Jósika Miklós C2431, 64).

Vö. CzF. czéliránytalan, czéliránytalanul

céliránytalan melléknév és határozószó (rég)
I. melléknév 14A
ésszerűtlen, nem célravezető, céltalan
Éppen olly célarányatlan és káros volna Magyar Országon egy merő Angol Gazdaságot folytatni, mint Angliában egy tiszta Magyar Gazdaságot üzni
(1828 Széchenyi István)
ruháim viseltességei … miatt … Pesten maradnom … czél eránytalan
(1832 Jászay Pál)
a legczéliránytalanabb, sőt embertelenebb törvények
(1857 Eötvös József)
rendeztetett-e mind e napig a közmunka-váltság ügye, holott a jelen rendezetlen viszonyok közt csak ez egy téren évenként milliók mennek veszendőbe, vagy pazaroltatnak el czéliránytalanúl?
(1875 Csengery Antal)
[Csatskó Imre az első magyar jogászgyűlésen 1870-ben] a halálbüntetés ellen szóló beszédet mondott, e büntetésnemet szükségtelennek és czéliránytalannak vitatta
(1893 Szinnyei József)
II. határozószó 0 (ritk)
nem célravezető, helytelen módon, haszontalanul
mintha a’ szerkeztető eddig a’ törvényszünetek idejét czéliránytalan használta volna
(1830 Bajza József)
a megye hetekig éheztette céliránytalan [a népet]
(1835 Jósika Miklós)
Vö. CzF. czéliránytalan, czéliránytalanul

Beállítások