celleculla (6A) l. celecula

celecula fn és mn 6A (/nyj)celleculla

I. fn (birtokszóként)

’vkihez tartozó (és nála levő), ill. különféle, de vmely szempontból egységet alkotó(nak tekintett) tárgyak, dolgok összessége’ ❖ tzuladár [=] tzelés, tzulás, ſzekſzenás, tzele-tzulát, málhát ’s a’ t. hordozó (1784 Baróti Szabó Dávid C0815, 82) | az asszony butyorba kötve czele-czuláját, hátára veti (1887 Baksay Sándor C0731, 219) | roppant sok cele-cula kell a rakéta-készítéshez (1897 Vozári Gyula C5845, 383) | celleculla ’cókmók’ – A celleculládot mëg vidd a pokolba (1964 Gregor Ferenc C6015, 172).

II. mn (pejor)

’könnyűvérű, feslett 〈nő〉’ ❖ ma is felvetette a szemére az a nyelves, czeleczula bírólány (1856 Garay Alajos C1806, 129) | Ihol a Laci, házasulandó. Osztán csak jobban illik hozzá a mönyecske, mint a cele-cula Kanász Rozi (1926 Sásdi Sándor CD10).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

celleculla lásd celecula
celecula főnév és melléknév 6A (/nyj)
celleculla 6A
I. főnév (birtokszóként)
vkihez tartozó (és nála levő), ill. különféle, de vmely szempontból egységet alkotó(nak tekintett) tárgyak, dolgok összessége
tzuladár [=] tzelés, tzulás, ſzekſzenás, tzele-tzulát, málhát ’s a’ t.s a többi hordozó
(1784 Baróti Szabó Dávid)
az asszony butyorba kötve czele-czuláját, hátára veti
(1887 Baksay Sándor)
roppant sok cele-cula kell a rakéta-készítéshez
(1897 Vozári Gyula)
celleculla ’cókmók’ – A celleculládot mëg vidd a pokolba
(1964 Gregor Ferenc)
II. melléknév (pejor)
könnyűvérű, feslett 〈nő〉
ma is felvetette a szemére az a nyelves, czeleczula bírólány
(1856 Garay Alajos)
Ihol a Laci, házasulandó. Osztán csak jobban illik hozzá a mönyecske, mint a cele-cula Kanász Rozi
(1926 Sásdi Sándor)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások