cicemice (6B) l. cicamica

cicamica fn 6Acicemice

1. (nyj/)(kis)macska, cica’ ❖ czicze-micze mit fogtál? (1880 Magyar Nyelvőr C5947, 429) | – Mi-áj, mi-áj! – süvöltötte a cicamica, de Csalavér csak a vállát vonogatta, hogy őt sohse hítták Mihálynak (1927 Móra Ferenc 9459027, 28) | Cicamica, cicamica, macskuszka, kssz, kssz! Gyere szépen (1985 Spiró György 1143003, 463).

2. (biz) ’csinos, elkényeztetett fiatal nő; cicababa’ ❖ Tordai a terem sarkában ül a műszempillás cicamicával (babaarc, vállat verdeső haj, felpolcolt keblek) (1983 Polgár András 1121003, 106) | [a kozmetikustól] esti sminkkel távozó cicamicák (1995 Magyar Hírlap CD09).

3. (nyj) ’cicázás, fogócska’ ❖ Fóthi gyermekjátékok. […] Czicza-micza. Három egy sorban álló fa közül a középső a cziczafa, ennél lesi a „czicza”, hogy mikor hagyják el a gyermekek a két szélső fát, hogy valamelyiket megfogja (1894 Ethnographia C6649, 263).

Vö. TESz. cicamaca; ÚMTsz. cicamaca

cicemice lásd cicamica
cicamica főnév 6A
cicemice 6B
1. (nyj/)
(kis)macska, cica
czicze-micze mit fogtál?
(1880 Magyar Nyelvőr)
– Mi-áj, mi-áj! – süvöltötte a cicamica, de Csalavér csak a vállát vonogatta, hogy őt sohse hítták Mihálynak
(1927 Móra Ferenc)
Cicamica, cicamica, macskuszka, kssz, kssz! Gyere szépen
(1985 Spiró György)
2. (biz)
csinos, elkényeztetett fiatal nő; cicababa
Tordai a terem sarkában ül a műszempillás cicamicával (babaarc, vállat verdeső haj, felpolcolt keblek)
(1983 Polgár András)
[a kozmetikustól] esti sminkkel távozó cicamicák
(1995 Magyar Hírlap)
3. (nyj)
Fóthi gyermekjátékok. […] Czicza-micza. Három egy sorban álló fa közül a középső a cziczafa, ennél lesi a „czicza”, hogy mikor hagyják el a gyermekek a két szélső fát, hogy valamelyiket megfogja
(1894 Ethnographia)
Vö. TESz. cicamaca; ÚMTsz. cicamaca

Beállítások