cinöntő mn és fn 1C (rég)

I. mn

’cinből, azaz ónból, ill. annak vmely ötvözetéből öntött tárgyak előállításával foglalkozó 〈tevékenység〉, ill. azt végző 〈műhely〉’ ❖ Czinöntőműhely, fn. die Zinngießerwerkstatt (1838 Magyar és német zsebszótár C2979, 121) | A közép-korban a bronzöntő művészet és a czinöntő kézművesség részben találkoztak, a mennyiben a bronz- és a harangöntők jobbára czinöntők is voltak (1896 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21).

II. fn

’ilyen tárgyakat készítő iparos; ónműves’ ❖ [Sok] a’ fetskendö készittö: tzin-öntö, réz-metszö pontzoló (1783 Molnár János C0291, 201) | A’ karlsbádi tzínöntők … tzíngombokat is sokat készítenek (1818 Mokry Benjámin ford.–Möller² C3170, 122) | A keresztelő medencze mellett a czinöntő legfontosabb készítménye a czéhkancsó (1896 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21).

Vö. CzF. czinöntő, czinöntőműhely

cinöntő melléknév és főnév 1C (rég)
I. melléknév
cinből, azaz ónból, ill. annak vmely ötvözetéből öntött tárgyak előállításával foglalkozó 〈tevékenység〉, ill. azt végző 〈műhely〉
Czinöntőműhely, fn.főnév die Zinngießerwerkstatt
(1838 Magyar és német zsebszótár)
A közép-korban a bronzöntő művészet és a czinöntő kézművesség részben találkoztak, a mennyiben a bronz- és a harangöntők jobbára czinöntők is voltak
(1896 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
II. főnév
ilyen tárgyakat készítő iparos; ónműves
[Sok] a’ fetskendö készittö: tzin-öntö, réz-metszö pontzoló
(1783 Molnár János)
A’ karlsbádi tzínöntők … tzíngombokat is sokat készítenek
(1818 Mokry Benjámin ford.Möller²)
A keresztelő medencze mellett a czinöntő legfontosabb készítménye a czéhkancsó
(1896 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
Vö. CzF. czinöntő, czinöntőműhely

Beállítások