akós mn 2A9 (rég)

’vhány akó űrtartalmú 〈edény, kül. hordó〉’ ❖ [a nagy esőzés] bizonyos helységnkbeli Izraelitának […] kilentz akós hordó pálinkáját kamarájából el vitte, még pedig úgy, hogy még tsak kósernek való sem maradott belle (1794 Magyar Kurír 7446086, 182) | eggy nem igen magas, mint egy 2. 3. akós edény, valamelly alkalmas helyre tétetik (1796 Gazdaságot Célozó Újság 7417002, 158) | kénfüstölőt adván a’ hordóba (tizenkét akósra egy lat kénfüstölőt számitva) (1844 e. Edvi Illés Pál 8573002, 46) | A hosszu asztalon egy beütött fenekü akóshordó állott, borral még szinte telve (1856 Szigeti József 8445003, 74) | [az összetört] szőlőt nagy és igen magas, 200–300 akós kádakban erjesztik (1889 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21).

a. ’vhány akónak megfelelő mennyiségű 〈(bor)termés〉, ill. ennek tárolására alkalmas 〈helyiség〉’ ❖ nem volt ritkaság a háromezer akós pince, de ahol négyes fogattal is megfordulni lehetett: már kevesebbet láttam (1932 Krúdy Gyula CD54) | A tizenegyezer akós éves termésből egy gazdára átlagosan 5,5 akó bor jutott (2000 Horváth M. Ferenc CD36).

ÖU: egy~, két~, három~, tíz~.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. akós; ÉKsz.

akós melléknév 2A9 (rég)
vhány akó űrtartalmú 〈edény, kül. hordó〉
[a nagy esőzés] bizonyos helységnkbeli Izraelitának […] kilentz akós hordó pálinkáját kamarájából el vitte, még pedig úgy, hogy még tsak kósernek való sem maradott belle
(1794 Magyar Kurír)
eggy nem igen magas, mint egy 2. 3. akós edény, valamelly alkalmas helyre tétetik
(1796 Gazdaságot Célozó Újság)
kénfüstölőt adván a’ hordóba (tizenkét akósra egy lat kénfüstölőt számitva)
(1844 e. Edvi Illés Pál)
A hosszu asztalon egy beütött fenekü akóshordó állott, borral még szinte telve
(1856 Szigeti József)
[az összetört] szőlőt nagy és igen magas, 200–300 akós kádakban erjesztik
(1889 Az Osztrák–Magyar Monarchia)
a.
vhány akónak megfelelő mennyiségű (bor)termés〉, ill. ennek tárolására alkalmas 〈helyiség〉
nem volt ritkaság a háromezer akós pince, de ahol négyes fogattal is megfordulni lehetett: már kevesebbet láttam
(1932 Krúdy Gyula)
A tizenegyezer akós éves termésből egy gazdára átlagosan 5,5 akó bor jutott
(2000 Horváth M. Ferenc)
ÖU: egyakós, kétakós, háromakós, tízakós
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. akós; ÉKsz.

Beállítások