citerál¹ tn ige 1a (rég v. nyj)

1. ’citerán játszik’ ❖ Amphion olyan szépen citerált, hogy a’ kövek egybe gyültenek (1787 Bécsi Magyar Múzsa C0349, 676) | citerálva mint lazisztáni trubadúr (1877 Jókai Mór CD18) | kanászlakodalom alkalmával összegyűlt az egész vidék kanászsága. […] Cigányt nem fogadtak, hanem felváltva citoráltak, furugláztak, flótáztak, dudáltak (2000 Magyar néprajz CD47).

2. (nyj) ’a citeráéhoz hasonló (pengő) hangot hallat’ ❖ Citerál a csizmám sarka (1910 Budapesti Hírlap ápr. 10. C4698, 13).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. citera; ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz. 2002 citerázik¹, citerál.

citerál¹ tárgyatlan ige 1a (rég v. nyj)
1.
citerán játszik
Amphion olyan szépen citerált, hogy a’ kövek egybe gyültenek
(1787 Bécsi Magyar Múzsa)
citerálva mint lazisztáni trubadúr
(1877 Jókai Mór)
kanászlakodalom alkalmával összegyűlt az egész vidék kanászsága. […] Cigányt nem fogadtak, hanem felváltva citoráltak, furugláztak, flótáztak, dudáltak
(2000 Magyar néprajz)
2. (nyj)
a citeráéhoz hasonló (pengő) hangot hallat
Citerál a csizmám sarka
(1910 Budapesti Hírlap ápr. 10.)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. citera; ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz. 2002 citerázik¹, citerál

Beállítások