aktus fn 4A

1. ’tett, cselekedet, ill. esemény’ ❖ szemei előtt vitéz actusokat elkövetni, s […] ezen vitézség actusai alatt megpillantatni vágy (1808 Kazinczy Ferenc C4940, 154) | szabad volna-e nemzeti actusokat komikai oldalaikkal színre állítani? (1829 Toldy Ferenc 8481038, 273) | A nagy csalási aktusnál (1907 Csizmadia Sándor¹ 9089011, 264) | a legcsekélyebb munka is fizikai aktusokat hoz magával (1942 Sík Sándor 9598010, 65) | az úttesten való áthaladás mindennapi, közömbös aktussá válik, nem előzi meg sem félelem, sem kalandvágy (1973 Ranschburg Jenő 1130002, 81).

1a. ’szeretkezés, közösülés’ ❖ aktus után önkielégítéssel segít magán (1957 Benedek István 9041011, 352) | egy bolyhos, fehér takarón szeretkező párt látott a férfi. Az aktust egy operatőr gondosan filmezte (1979 Hajnóczy Péter 9215002, 120) | van, aki felfokozott libidója ellenére sem jut el az orgazmusig, bár az aktus kellemes a számára (1982 Lux Elvira 1099004, 226).

1b. ’〈lelki v. szellemi folyamatban, tevékenységben:〉 cselekvés(mozzanat)’ ❖ a’ barátságnak legszebb actusa a’ bízakodás (1806 Kazinczy Ferenc C2557, 232) | ez a tudásunk egy aktusban született meg a lélekvalóságnak az igazi valóságként való megélésével (1917 Lukács György² 9405014, 86) | a hit aktusára (1937 Németh László² 9485039, 192) | észlelési aktusok sorához (1982 Rózsahegyi Edit 2029001, 455) | a műalkotás csak a befogadás aktusában válik azzá, ami (1991 Kulcsár Szabó Ernő 2028014, 135).

2. ’eljárás, ténykedés’ ❖ Szögyéni … Abaujban nem is tehet Szolgabirói actust (1813 Kazinczy Ferenc C2562, 419) | A cessio [= átruházás] olyan törvényes actus, minél fogva valaki valamely birtokhozi jogait egy más idegenre ruházza át (1854 Jókai Mór C2244, 67) | egyszeriben megfeledkezett arról, hogy milyen hivatalos aktus zajlik éppen, beavatkozott a beszélgetésbe (1959 Radó György ford.–Csukovszkij 9544002, 108).

3. ’szertartás, ill. ünnepi esemény’ ❖ szegény Plebánus alig tudta kimondani a’ keresztelés actusa alatt sok ízben előforduló sok Eugénia Petronella Nicolaissa’ Barbara neveket (1807 Kazinczy Ferenc C2558, 246) | a mi az áldozás actusát magát illeti, az Középázsia nomádjainak emlékében még ma is él (1882 Vámbéry Ármin 8507008, 322) | egy kis gondolkodási időt kért, […] hogy az elfogadási aktus […] minél ünnepélyesebb díszt nyerjen (1885 Tolnai Lajos C4202, 41) | az anyakönyvvezető sietve beszegte az aktust s elbocsátotta őket (1922 Móricz Zsigmond 9462055, 96) | a házasság érvényességéhez szokásjogilag további kellékként megkövetelték az egyházi aktust (1981 Tárkány Szücs Ernő 1153004, 368).

4. (rég, Szính) ’felvonás’ ❖ a’ Régiek a’ Játékot elébb Actusokra, azután az Actusokat Scaenákra [ti. jelenetekre] osztották (1789 Kazinczy Ferenc C2554, 492) | A’ Siketnéma. Vig-Játék 3 Aktusba. I. Aktus. (A vendég fogadósnál egy ſzobába.) I. Jelenés (1793 Hatvani István² ford.–Hunnius 7136006, 71) | Az első aktusban már kezdődhetik a bonyolódás (1837 Vörösmarty Mihály C4539, 25) | még úgy nem bukott meg komédiás az aktus végén, mint én (1882 Jókai Mór CD18).

Ö: beszéd~.

Fr: nemi, szerelmi, szexuális.

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

aktus főnév 4A
1.
tett, cselekedet, ill. esemény
szemei előtt vitéz actusokat elkövetni, s […] ezen vitézség actusai alatt megpillantatni vágy
(1808 Kazinczy Ferenc)
szabad volna-e nemzeti actusokat komikai oldalaikkal színre állítani?
(1829 Toldy Ferenc)
A nagy csalási aktusnál
(1907 Csizmadia Sándor¹)
a legcsekélyebb munka is fizikai aktusokat hoz magával
(1942 Sík Sándor)
az úttesten való áthaladás mindennapi, közömbös aktussá válik, nem előzi meg sem félelem, sem kalandvágy
(1973 Ranschburg Jenő)
1a.
szeretkezés, közösülés
aktus után önkielégítéssel segít magán
(1957 Benedek István)
egy bolyhos, fehér takarón szeretkező párt látott a férfi. Az aktust egy operatőr gondosan filmezte
(1979 Hajnóczy Péter)
van, aki felfokozott libidója ellenére sem jut el az orgazmusig, bár az aktus kellemes a számára
(1982 Lux Elvira)
1b.
〈lelki v. szellemi folyamatban, tevékenységben:〉 cselekvés(mozzanat)
a’ barátságnak legszebb actusa a’ bízakodás
(1806 Kazinczy Ferenc)
ez a tudásunk egy aktusban született meg a lélekvalóságnak az igazi valóságként való megélésével
(1917 Lukács György²)
a hit aktusára
(1937 Németh László²)
észlelési aktusok sorához
(1982 Rózsahegyi Edit)
a műalkotás csak a befogadás aktusában válik azzá, ami
(1991 Kulcsár Szabó Ernő)
2.
eljárás, ténykedés
Szögyéni … Abaujban nem is tehet Szolgabirói actust
(1813 Kazinczy Ferenc)
A cessio [= átruházás] olyan törvényes actus, minél fogva valaki valamely birtokhozi jogait egy más idegenre ruházza át
(1854 Jókai Mór)
egyszeriben megfeledkezett arról, hogy milyen hivatalos aktus zajlik éppen, beavatkozott a beszélgetésbe
(1959 Radó György ford.Csukovszkij)
3.
szertartás, ill. ünnepi esemény
szegény Plebánus alig tudta kimondani a’ keresztelés actusa alatt sok ízben előforduló sok Eugénia Petronella Nicolaissa’ Barbara neveket
(1807 Kazinczy Ferenc)
a mi az áldozás actusát magát illeti, az Középázsia nomádjainak emlékében még ma is él
(1882 Vámbéry Ármin)
egy kis gondolkodási időt kért, […] hogy az elfogadási aktus […] minél ünnepélyesebb díszt nyerjen
(1885 Tolnai Lajos)
az anyakönyvvezető sietve beszegte az aktust s elbocsátotta őket
(1922 Móricz Zsigmond)
a házasság érvényességéhez szokásjogilag további kellékként megkövetelték az egyházi aktust
(1981 Tárkány Szücs Ernő)
4. (rég, Szính)
a’ Régiek a’ Játékot elébb Actusokra, azután az Actusokat Scaenákra [ti. jelenetekre] osztották
(1789 Kazinczy Ferenc)
A’ Siketnéma. Vig-Játék 3 Aktusba. I. Aktus. (A vendég fogadósnál egy ſzobába.) I. Jelenés
(1793 Hatvani István² ford.Hunnius)
Az első aktusban már kezdődhetik a bonyolódás
(1837 Vörösmarty Mihály)
még úgy nem bukott meg komédiás az aktus végén, mint én
(1882 Jókai Mór)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások