csakcsupán partikula 0

1. ’〈a mondat vmely, kül. a lényegi, új információt hordozó részének a kiemelésére, az állítás érvényességét az utána álló főhangsúlyos állítm-ra v. más (szerkezetes) mondatrészre korlátozva, es. lefokozó, lekicsinylő jelleggel is〉’ ❖ Alkalmas okai […] e’ nyavalyának, ha ember tſak tſupán húal-él minden veteményes ázalék, gymlts és ſavanyú eledelek nélkül (1772 Marikovszky Márton ford.–Tissot C3033, 250) | ajánlatokat, mellyek csak csupán névben különböznek az adótól (1843 Pesti Hírlap CD61) | Ez a Papp Mihályné nem volt neki se anyja, se nénje, de még huga sem, csak csupán a balkézről való felesége volt neki ez a Papp Mihályné (1893 Tömörkény István 8493001, 213) | – Iszen meghiszem, hogy nem tenné be. Nem… ha csak csupán a lábán állna (1913 Kertész István CD10) | van egy része a javaslatainak, amit támogat az egyik oldal, van egy része a javaslatainak, amit támogat a másik oldal, csak csupán konszenzus nincs (1997 Országgyűlési Napló CD62).

1a. (alárendelő összetett mondatban, a főmondati utalószó elhagyásával közvetlenül a mellékmondati ksz előtt) ’〈állítást megszorító, pontosító információ kiemelésére〉’ ❖ de csak csupán mivel kivánod (1811 Kazinczy Ferenc C2561, 313).

1b. ’〈a várható egyéb értékekhez képest alacsony érték jelölésére lefokozó, lekicsinylő jelleggel is〉’ ❖ Nagyon megszenvedné az irodalom, ha csak csupán egyetlen fegyverrel, a politikai igazmondás s ezen belül a bírálat rokonszenves attitüdjével igyekezne könnyű népszerűséget szerezni (1956 Abody Béla 2051064, 54) | tudományegyetemet végzett filozófia szakos középiskolai tanárunk nagyon kevés van, a filozófiát eddig oktatók számának csak csupán néhány százaléka (1991 Országgyűlési Napló CD62).

1c. (a nem tagadószó után, rendsz. kapcsolatos viszonyban hanem ksz-s tagmondat v. mondatrész előtt) ’〈annak jelölésére, hogy a mondat állítása a vele kiemelt elem mellett más elemre is igaz, v. más (még jelentősebb, fontosabb stb.) elem is szerepel a mondatban〉’ ❖ Nem tsak tsupán az életkor és állapot hanem a’ termet, ábrázatformája, a’ hajnak szine is ’s a’ t. nagy külömbséget tesznek szükségessé az öltözetben (1830 Némethy József ford. 8333003, 63) | Nem az összeg nagyságrendje csak csupán a probléma (1999 Országgyűlési Napló CD62).

2. (mellékhangsúllyal) (rég, ritk) ’〈annak nyomatékos jelölésére, hogy az utána következő elem ugyan csak egy a hallgató számára ismert v. kikövetkeztethető, ill. a lehetséges sok hasonló elem közül, de a mondatban kifejtett állítás csak rá vonatkozik〉’ ❖ Erdödy János Generális Úrnak, kinek tsak tsupán nagy nevének emlitéfe, fok magaſztaló Orátziókkal fel-ér (1789 Hadi és Más Nevezetes Történetek 7419005, 20).

J: csupáncsak.

Vö. SzT. csak

csakcsupán partikula 0
1.
〈a mondat vmely, kül. a lényegi, új információt hordozó részének a kiemelésére, az állítás érvényességét az utána álló főhangsúlyos állítm-ra v. más (szerkezetes) mondatrészre korlátozva, es. lefokozó, lekicsinylő jelleggel is〉
Alkalmas okai […] e’ nyavalyának, ha ember tſak tſupán húal-él minden veteményes ázalék, gymlts és ſavanyú eledelek nélkül
(1772 Marikovszky Márton ford.Tissot)
ajánlatokat, mellyek csak csupán névben különböznek az adótól
(1843 Pesti Hírlap)
Ez a Papp Mihályné nem volt neki se anyja, se nénje, de még huga sem, csak csupán a balkézről való felesége volt neki ez a Papp Mihályné
(1893 Tömörkény István)
– Iszen meghiszem, hogy nem tenné be. Nem… ha csak csupán a lábán állna
(1913 Kertész István)
van egy része a javaslatainak, amit támogat az egyik oldal, van egy része a javaslatainak, amit támogat a másik oldal, csak csupán konszenzus nincs
(1997 Országgyűlési Napló)
1a. (alárendelő összetett mondatban, a főmondati utalószó elhagyásával közvetlenül a mellékmondati ksz előtt)
〈állítást megszorító, pontosító információ kiemelésére〉
de csak csupán mivel kivánod
(1811 Kazinczy Ferenc)
1b.
〈a várható egyéb értékekhez képest alacsony érték jelölésére lefokozó, lekicsinylő jelleggel is〉
Nagyon megszenvedné az irodalom, ha csak csupán egyetlen fegyverrel, a politikai igazmondás s ezen belül a bírálat rokonszenves attitüdjével igyekezne könnyű népszerűséget szerezni
(1956 Abody Béla)
tudományegyetemet végzett filozófia szakos középiskolai tanárunk nagyon kevés van, a filozófiát eddig oktatók számának csak csupán néhány százaléka
(1991 Országgyűlési Napló)
1c. (a nem tagadószó után, rendsz. kapcsolatos viszonyban hanem ksz-s tagmondat v. mondatrész előtt)
〈annak jelölésére, hogy a mondat állítása a vele kiemelt elem mellett más elemre is igaz, v. más (még jelentősebb, fontosabb stb.) elem is szerepel a mondatban〉
Nem tsak tsupán az életkor és állapot hanem a’ termet, ábrázatformája, a’ hajnak szine is ’s a’ t.s a többi nagy külömbséget tesznek szükségessé az öltözetben
(1830 Némethy József ford.)
Nem az összeg nagyságrendje csak csupán a probléma
(1999 Országgyűlési Napló)
2. (mellékhangsúllyal) (rég, ritk)
〈annak nyomatékos jelölésére, hogy az utána következő elem ugyan csak egy a hallgató számára ismert v. kikövetkeztethető, ill. a lehetséges sok hasonló elem közül, de a mondatban kifejtett állítás csak rá vonatkozik〉
Erdödy János Generális Úrnak, kinek tsak tsupán nagy nevének emlitéfe, fok magaſztaló Orátziókkal fel-ér
(1789 Hadi és Más Nevezetes Történetek)
Vö. SzT. csak

Beállítások