csakhamar hsz 0

’〈a szövegkörnyezetben leírt cselekvés, történés időpontjához képest〉 rövid időn belül, hamarosan, nemsokára’ ❖ Az ér vágás utánn történendö el-ájúlás tſak hamar el-mulik, ha nyoſzolyába fektetik az embert (1772 Marikovszky Márton ford.–Tissot C3033, 506) | Gyula és Hermina szerelme szabadon felvirulhatott, s mivel a határtalan bizalomnál fogva, mellyel a leány anyja iránt viseltetett, alig maradt ez néhány napig titokban, örömére a szüléknek csakhamar jegyváltás következett (1846 Arany János 8014009, 24) | Az öreg hún levágott egy faggyas birkát, előkerült az iak málhájából a reggel elejtett két malac is és csakhamar vígan lakmároztak a vendéglátókkal (1937 Egri Viktor 9119001, 22).

Vö. ÉrtSz.; TESz. csak-; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

csakhamar határozószó 0
〈a szövegkörnyezetben leírt cselekvés, történés időpontjához képest〉 rövid időn belül, hamarosan, nemsokára
Az ér vágás utánn történendö el-ájúlás tſak hamar el-mulik, ha nyoſzolyába fektetik az embert
(1772 Marikovszky Márton ford.Tissot)
Gyula és Hermina szerelme szabadon felvirulhatott, s mivel a határtalan bizalomnál fogva, mellyel a leány anyja iránt viseltetett, alig maradt ez néhány napig titokban, örömére a szüléknek csakhamar jegyváltás következett
(1846 Arany János)
Az öreg hún levágott egy faggyas birkát, előkerült az iak málhájából a reggel elejtett két malac is és csakhamar vígan lakmároztak a vendéglátókkal
(1937 Egri Viktor)
Vö. ÉrtSz.; TESz. csak-; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások