csalitos mn és fn (/vál)

I. mn 15A2

’alacsony növésű, sűrű, kusza 〈növényzet〉, ill. az általa benőtt 〈bozótos terület〉’ ❖ Minden halgat – csak eggy Zephyr susog ott a’ Zöldel réteken csaléttos bokrokba (1814 Fárnyék Dávid C1558, 3) | egy gazos, csalitos sarokban […] féltucat őz hűsölt (1896 Bársony István C0844, 113) | [Az ugartyúk] csakis a kopár ugarakon, homokos területeken települ meg, különösen akkor, ha azokat bokros, csalitos erdőrészletek borítják (1933 Az állatok világa ford. CD46) | [a vaddisznó] a Sajó-folyó ligetes, csalitos vidékéről […] kódorgott fel a Szinvába (1994 Magyar Hírlap CD09).

II. fn 4A

’alacsony növésű, sűrű, kusza növényzet, ill. az általa benőtt terület, bozótos’ ❖ ligetekbe, tsalíttosokba, rekettyes erdkbe [hajtják a juhokat] (1796 Mezei és házi gazdaságnak kalendárioma C3524, 230) | bokros hely, tsalitos (1823 Márton József¹ C3047, 818) | a tisztás szélén legelő tehéncsapat mögött kezdődik a sürü csalitos (1895 Tanos Pál C4089, 92) | [az] mégsem járja, hogy az egyik falu határában permeteznek, a szomszédos csalitosban és nádasban pedig milliárdszámra kelhetnek ki a [szúnyogok] (1999 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. csalit; ÉKsz.; ÚMTsz.

csalitos melléknév és főnév (/vál)
I. melléknév 15A2
alacsony növésű, sűrű, kusza 〈növényzet〉, ill. az általa benőtt 〈bozótos terület〉
Minden halgat – csak eggy Zephyr susog ott a’ Zöldel réteken csaléttos bokrokba
(1814 Fárnyék Dávid)
egy gazos, csalitos sarokban […] féltucat őz hűsölt
(1896 Bársony István)
[Az ugartyúk] csakis a kopár ugarakon, homokos területeken települ meg, különösen akkor, ha azokat bokros, csalitos erdőrészletek borítják
(1933 Az állatok világa ford.)
[a vaddisznó] a Sajó-folyó ligetes, csalitos vidékéről […] kódorgott fel a Szinvába
(1994 Magyar Hírlap)
II. főnév 4A
alacsony növésű, sűrű, kusza növényzet, ill. az általa benőtt terület, bozótos
ligetekbe, tsalíttosokba, rekettyes erdkbe [hajtják a juhokat]
(1796 Mezei és házi gazdaságnak kalendárioma)
bokros hely, tsalitos
(1823 Márton József¹)
a tisztás szélén legelő tehéncsapat mögött kezdődik a sürü csalitos
(1895 Tanos Pál)
[az] mégsem járja, hogy az egyik falu határában permeteznek, a szomszédos csalitosban és nádasban pedig milliárdszámra kelhetnek ki a [szúnyogok]
(1999 Magyar Hírlap)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. csalit; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások