csapott mn-i ign és mn 

I. mn-i ign → csap¹.

II. mn 12A

1. ’ferde vonalú, ferdén (le)vágott’ ❖ Csapott homlokkal a vén butaság, A bősz rágalom felfujva magát (1866 Szelestey László 8436001, 48) | kicsinyek, csapottválluak, aszimetrikus arcuak, töröttorruak, mély szemüregből nézők itt a proletárok (1933 Nagy Lajos 9472017, 69) | Először a ház tűnt el az éjszakában, aztán a csapott tetejű bódé (1964 Domahidy Miklós 1035002, 337) | az ajtók nagyobbak és az autó fara csapottabb (1998 Magyar Hírlap CD09).

2. (rég) ’a szokásosnál, megszokottnál rövidebb 〈kül. ruhadarab〉’ ❖ Tsapott (rövid, kurta) ltözet, mente, paróka (vendég-haj) (1792 Baróti Szabó Dávid C0816, 239) | Tsapott ruha, Tsapott öltözet. Vestis curta, brevis (1803 Sándor István C3667, 393).

2a. (rég) ’laposra formált 〈kalap〉’ ❖ A harmadik arczképe volt az a bajuszhagyott ábrázat, divatos tánczöltözetben, fekete frakk, fehér mellény, csapott kalap (1875 Jókai Mór C2293, 36) | Ne viseljenek bokrétás, se csapott kalapot, mely a török kalpag módjára a nyakszirtig leér (1899 Akadémiai Értesítő C0013, 394).

3. ’nem púpozva megtöltött’ ❖ Tetézve viszsza-fogná-adni a’ csapott vékát (1786 Dugonics András C1471, 266) | Egy csapott evőkanál vajat összehabarunk 3 tojás sárgájával (1958 Népszabadság márc. 22. C1499, 9) | Ízesítéshez 100 ml-enként 5 g, azaz 1 csapott kávéskanál cukrot vagy mézet használjunk fel (1980 Gaál Jánosné 2206007, 26).

Ö: bal~.

Vö. CzF. ~, csapottan; ÉrtSz.; TESz. csap¹; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

csapott melléknévi igenév és melléknév
I. melléknévi igenévcsap¹
II. melléknév 12A
1.
ferde vonalú, ferdén (le)vágott
Csapott homlokkal a vén butaság, A bősz rágalom felfujva magát
(1866 Szelestey László)
kicsinyek, csapottválluak, aszimetrikus arcuak, töröttorruak, mély szemüregből nézők itt a proletárok
(1933 Nagy Lajos)
Először a ház tűnt el az éjszakában, aztán a csapott tetejű bódé
(1964 Domahidy Miklós)
az ajtók nagyobbak és az autó fara csapottabb
(1998 Magyar Hírlap)
2. (rég)
a szokásosnál, megszokottnál rövidebb 〈kül. ruhadarab〉
Tsapott (rövid, kurta) ltözet, mente, paróka (vendég-haj)
(1792 Baróti Szabó Dávid)
Tsapott ruha, Tsapott öltözet. Vestis curta, brevis
(1803 Sándor István)
2a. (rég)
laposra formált 〈kalap〉
A harmadik arczképe volt az a bajuszhagyott ábrázat, divatos tánczöltözetben, fekete frakk, fehér mellény, csapott kalap
(1875 Jókai Mór)
Ne viseljenek bokrétás, se csapott kalapot, mely a török kalpag módjára a nyakszirtig leér
(1899 Akadémiai Értesítő)
3.
nem púpozva megtöltött
Tetézve viszsza-fogná-adni a’ csapott vékát
(1786 Dugonics András)
Egy csapott evőkanál vajat összehabarunk 3 tojás sárgájával
(1958 Népszabadság márc. 22.)
Ízesítéshez 100 mlmilliliter-enként 5 ggramm, azaz 1 csapott kávéskanál cukrot vagy mézet használjunk fel
(1980 Gaál Jánosné)
Vö. CzF. ~, csapottan; ÉrtSz.; TESz. csap¹; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások