csaviszka (6A) l. csavicka

csavicka fn 6A (jelzőként is) (rég v. nyj)csaviszka

’rossz minőségű, savanyú bor’ ❖ a’ leg rozabb tsaviſzka borából ſe adott ſoha egy hörpöt is, mig le nem tettem elre az Árrát (1793 Hatvani István² ford.–Holberg 7136005, 52) | Krätzer, der: tsavitzka vinum asperum (1823 Márton József¹ C3048, 56) | az istenek nektárja, fűszere Csavicka lesz, savós lével tele (1885 Ábrányi Emil ford.–Byron C0509, 158).

Vö. CzF. csáviszka; ÚMTsz. csaviszka¹

csaviszka lásd csavicka
csavicka főnév 6A (jelzőként is) (rég v. nyj)
csaviszka 6A
rossz minőségű, savanyú bor
a’ leg rozabb tsaviſzka borából ſe adott ſoha egy hörpöt is, mig le nem tettem elre az Árrát
(1793 Hatvani István² ford.Holberg)
Krätzer, der: tsavitzka vinum asperum
(1823 Márton József¹)
az istenek nektárja, fűszere Csavicka lesz, savós lével tele
(1885 Ábrányi Emil ford.Byron)
Vö. CzF. csáviszka; ÚMTsz. csaviszka¹

Beállítások