csellem fn 3B (rég, ritk)

1. ’erényes, bátor magatartás, cselekedet, virtus’ ❖ Tsellem: Actio virtuoſa: Maga a’ virtuſos tselekedet (1787 Barczafalvi Szabó Dávid C0791, 730) | Virtus: régen: jószágos cselekedet, Barczafalvi Szabónál: csellem (1816 Helmeczy Mihály C1074, XIII).

2. ’cselfogás, ravaszság, fortély(os megnyilvánulás)’ ❖ csellem (finesse) (1816 Helmeczy Mihály C1074, VIII) | A’ Hőst sebzik, s ő tusakodva sért; Tovább vak csellemmel reárohannak, ’S rabságot mérnek az Irtózatlannak (1824 Makáry György C0032, 282) | [Dénes] csapodár lelke a’ csellem’ tövises útjaival volt körlvétetve; ’s ezek elre képzelteték Emíliával a’ rettenetes jövendket (1829 Bárány Ágoston C0422, 174) | Ördögi csellem szőtt hálót, hogy benne ragadnál… (1834 Garay János C1810, 89) | Lajos haragos természetű, ’s zajoskodó, neki ritkán van kedve a’ „csellemhez” (1837 Figyelmező C6730, 74).

ÖE: ~bog.

Sz: csellemes, csellemez.

csellem főnév 3B (rég, ritk)
1.
erényes, bátor magatartás, cselekedet, virtus
Tsellem: Actio virtuoſa: Maga a’ virtuſos tselekedet
(1787 Barczafalvi Szabó Dávid)
Virtus: régen: jószágos cselekedet, Barczafalvi Szabónál: csellem
(1816 Helmeczy Mihály)
2.
cselfogás, ravaszság, fortély(os megnyilvánulás)
csellem (finesse)
(1816 Helmeczy Mihály)
A’ Hőst sebzik, s ő tusakodva sért; Tovább vak csellemmel reárohannak, ’S rabságot mérnek az Irtózatlannak
(1824 Makáry György)
[Dénes] csapodár lelke a’ csellem’ tövises útjaival volt körlvétetve; ’s ezek elre képzelteték Emíliával a’ rettenetes jövendket
(1829 Bárány Ágoston)
Ördögi csellem szőtt hálót, hogy benne ragadnál…
(1834 Garay János)
Lajos haragos természetű, ’s zajoskodó, neki ritkán van kedve a’ „csellemhez”
(1837 Figyelmező)
ÖE: csellembog
Sz: csellemes, csellemez

Beállítások