csemegés mn és fn 

I. mn 2B7 (rég)

1. (átv is) ’finom, különleges ételekre mohón vágyó, ínyenc, nyalánk 〈személy〉’ ❖ Ím’ e’ Leányzó mint födözé magát Tiſztes ruhával. Nem fitogatta azt, A’-mit gonoſz ſzemmel vadáſznak Sok piperés cſemegés legények (1773 Rájnis József C1470, [II]) | Tsemegés: nyalánk (1792 Baróti Szabó Dávid C0816, 241) | Mint a’ Debreczenyi tsemegés lakosok Meg lepik ha vagynak tseressnye árosok (1810 Farkas András C1674, 36).

1a. (ritk) ’ilyen személyekre jellemző, választékos, kifinomult 〈ízlés〉’ ❖ a’ római népnek akármelly Ostoba, vagy tsemegés ízlés tagja (1793 Verseghy Ferenc C4433, I).

2. (ritk) ’nagyon jó minőségű, különleges eljárással elkészített, ízletes 〈étel〉’ ❖ az Angoly a’ Frantz tsemegés éteknek nem nagy barátja, hanem ínkább a’ Magyar vels éteknek, úgy mint a’ fehér petsenyének, rostélyos petsenyének (1793 Sándor István 7287033, 310).

II. fn 4B

’élelmiszert, kül. csemegeárut árusító kereskedő’ ❖ Később érkezik a füszeres, mészáros, csemegés minden jóval megrakott autója (1926 Budapesti Hírlap ápr. 27. C4714, 6) | [a színrizst] mint importcikket, külföldi delikateszt, méregdrágán árusíttassa a belvárosi csemegésekkel (1956 Urbán Ernő C4486, 482) | odajött Horváth csemegés is, aki behívott bennünket a boltjába (1981 Szabó Jenő CD52).

ÖE: ~bolt, ~tál, ~tálka, ~tányér.

Vö. CzF. csėmėgés¹, csėmėgés²; ÉrtSz.; TESz. csemege; ÚMTsz.

csemegés melléknév és főnév
I. melléknév 2B7 (rég)
1. (átv is)
finom, különleges ételekre mohón vágyó, ínyenc, nyalánk 〈személy〉
Ím’ e’ Leányzó mint födözé magát Tiſztes ruhával. Nem fitogatta azt, A’-mit gonoſz ſzemmel vadáſznak Sok piperés cſemegés legények
(1773 Rájnis József)
Tsemegés: nyalánk
(1792 Baróti Szabó Dávid)
Mint a’ Debreczenyi tsemegés lakosok Meg lepik ha vagynak tseressnye árosok
(1810 Farkas András)
1a. (ritk)
ilyen személyekre jellemző, választékos, kifinomult 〈ízlés〉
a’ római népnek akármelly Ostoba, vagy tsemegés ízlés tagja
(1793 Verseghy Ferenc)
2. (ritk)
nagyon jó minőségű, különleges eljárással elkészített, ízletes 〈étel〉
az Angoly a’ Frantz tsemegés éteknek nem nagy barátja, hanem ínkább a’ Magyar vels éteknek, úgy mint a’ fehér petsenyének, rostélyos petsenyének
(1793 Sándor István)
II. főnév 4B
élelmiszert, kül. csemegeárut árusító kereskedő
Később érkezik a füszeres, mészáros, csemegés minden jóval megrakott autója
(1926 Budapesti Hírlap ápr. 27.)
[a színrizst] mint importcikket, külföldi delikateszt, méregdrágán árusíttassa a belvárosi csemegésekkel
(1956 Urbán Ernő)
odajött Horváth csemegés is, aki behívott bennünket a boltjába
(1981 Szabó Jenő)
ÖE: csemegésbolt, csemegéstál, csemegéstálka, csemegéstányér
Vö. CzF. csėmėgés¹, csėmėgés²; ÉrtSz.; TESz. csemege; ÚMTsz.

Beállítások