csepűrágó fn 1A

1. (jelzőként is) ’vásári v. cirkuszi mutatványos, komédiás’ ❖ alig várták, hogy a csöppürágókat lássák, kik lakatot vetnek az ember szájára, mint szemfényvesztőkhöz illik (1857 Vas Gereben 8514014, 66) | egy csepürágó késeket nyeldes (1888 Szűry Dénes C4074, 3) | a vásáros had, a csepürágó népség diadalmaskodik (1906 Ambrus Zoltán C0591, 315) | Ismeritek ugye az olasz csepűrágókat? Láttátok, amint a kutyáikat arra kényszerítik, hogy meghazudtolva természetüket számokat adjanak össze, és vonjanak ki egymásból, aztán meg hanyatt vetve magukat hol erre, hol arra mozgassák a farkukat (1966 Sánta Ferenc 9585005, 99).

2. (rég, pejor) ’olcsó hatásokra törekvő, rossz színész, ripacs’ ❖ A színházigazgatók azt állítják, hogy kontárok az írók és csepürágók a színészek (1904 Ady Endre CD0801) | [a közélet] egy neme a színjátéknak, amelyben nem egyszer több tapsot kap a csepürágó, mint az igazi mester (1938 Schöpflin Aladár CD10).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

csepűrágó főnév 1A
1. (jelzőként is)
vásári v. cirkuszi mutatványos, komédiás
alig várták, hogy a csöppürágókat lássák, kik lakatot vetnek az ember szájára, mint szemfényvesztőkhöz illik
(1857 Vas Gereben)
egy csepürágó késeket nyeldes
(1888 Szűry Dénes)
a vásáros had, a csepürágó népség diadalmaskodik
(1906 Ambrus Zoltán)
Ismeritek ugye az olasz csepűrágókat? Láttátok, amint a kutyáikat arra kényszerítik, hogy meghazudtolva természetüket számokat adjanak össze, és vonjanak ki egymásból, aztán meg hanyatt vetve magukat hol erre, hol arra mozgassák a farkukat
(1966 Sánta Ferenc)
2. (rég, pejor)
olcsó hatásokra törekvő, rossz színész, ripacs
A színházigazgatók azt állítják, hogy kontárok az írók és csepürágók a színészek
(1904 Ady Endre)
[a közélet] egy neme a színjátéknak, amelyben nem egyszer több tapsot kap a csepürágó, mint az igazi mester
(1938 Schöpflin Aladár)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások