csereklye fn 6B (nyj)csereke

1. ’fenyőfa tűlevele v. hajtása, ága, ill. annak lehullott, száraz tömege’ ❖ Tsereklye: feny-fa levél (1792 Baróti Szabó Dávid C0816, 243) | csereklye = a fenyőnek megaszszott tűleveles bójtja, egyes tűlevelet is csereklyének neveznek. p. o. csereklye ment a talpába (1855–1860 Imets Fülöp Jákó C5883, 222) | A székelységben a fenyőfának levágott és a földön megszáradt ágait nevezik csereklyének, a helyet, a hol sok ilyen száraz fenyőág van, csereklyésnek (1888 Paal Gyula C5953, 417) | A Hargitában az erdőszéli vagy magányos fenyő szállásfája a pásztornak, szénacsinálónak. Fekvőhelyül csereklyét (apró fenyőág), szénát terítenek a fa alá (1999 Magyar néprajz CD47).

2. ’a levágott nád töve, tarlója’ ❖ a nádas aljában hever az elkorhadt csereklye (1858 Jókai Mór C2254, 23).

3. ’létraként szolgáló, oldalán két- v. többágú farúd’ ❖ cserėkje v. cserökje: ágasbogas fa lajtorja helyett (1862 Kriza János C2827, 494) | A létrát pótló ágasfa neve Székelyföldön csereke, csereklye (1999 Magyar néprajz CD47).

Sz: csereklyés.

Vö. CzF. csereke, cserekle · csereklye; ÉrtSz.; TESz. csereke; ÉKsz.; ÚMTsz.

csereklye főnév 6B (nyj)
csereke 6B
1.
fenyőfa tűlevele v. hajtása, ága, ill. annak lehullott, száraz tömege
Tsereklye: feny-fa levél
(1792 Baróti Szabó Dávid)
csereklye = a fenyőnek megaszszott tűleveles bójtja, egyes tűlevelet is csereklyének neveznek. p. o.példának okáért csereklye ment a talpába
(1855–1860 Imets Fülöp Jákó)
A székelységben a fenyőfának levágott és a földön megszáradt ágait nevezik csereklyének, a helyet, a hol sok ilyen száraz fenyőág van, csereklyésnek
(1888 Paal Gyula)
A Hargitában az erdőszéli vagy magányos fenyő szállásfája a pásztornak, szénacsinálónak. Fekvőhelyül csereklyét (apró fenyőág), szénát terítenek a fa alá
(1999 Magyar néprajz)
2.
a levágott nád töve, tarlója
a nádas aljában hever az elkorhadt csereklye
(1858 Jókai Mór)
3.
létraként szolgáló, oldalán két- v. többágú farúd
cserėkje v.vagy cserökje: ágasbogas fa lajtorja helyett
(1862 Kriza János)
A létrát pótló ágasfa neve Székelyföldön csereke, csereklye
(1999 Magyar néprajz)
Sz: csereklyés
Vö. CzF. csereke, cserekle · csereklye; ÉrtSz.; TESz. csereke; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások