csibuk fn 3A9 (/Tört)csibak (nyj) , csubuk (rég)

1. ’rendsz. csutora és kupak nélküli, zömök, hosszú szárú cseréppipa (feje), ill. a benne levő dohány’ ❖ Ibrahim bey palotájában fogjuk chibukinkat […] színi (1833 Jelenkor C0225, 207) | [Zsigmond] csubukja meggyűjtött füstjét szájából kilökve [szóllott] (1847 Kemény Zsigmond C2599, 18) | A török pipák vagy csibukok nálunk is ismeretesek (1854 Fényes Elek 8141002, 210) | Péter bácsi pedig, egy irtóztató hosszú csibukot szopogatva […] helyeslőleg bólintott fejével (1894 e. Justh Zsigmond 8213005, 283) | Mikor már jó nagy füstöt csinált maga körül, akkor kihúzta a csibukból a pipaszárat, s marokra fogta (1895 Jókai Mór CD18) | Kuzmik tanár. Nagy, török meggyfaszárú csibukkal és koszlott gomblyukú, pecsétes kabátban (1921 Tersánszky Józsi Jenő 9706001, 121) | csibuk csibak […] régi pipaforma (1957 Szegedi szótár C6400, 241) | Az ebéd végén a vezérpasa körülhordatta a kávét és a csibukot (1993 Kisbán Eszter CD17).

1a. (jelzőként) ’annyi 〈dohány〉, amennyivel egy ilyen pipát megtömnek’ ❖ Addig még ki is szíhat otthon egy csibuk dohányt… (1872 Mikszáth Kálmán CD04) | egy-egy pajtáshoz átment egy csibuk dohányra (1892 Mikszáth Kálmán CD04).

2. ’csibukolás, pipázás mint (rendszeres) tevékenység’ ❖ Henye fürdés, csibuk, kávé s harcz veszélye, Minden szenvedélye, szíve minden kéje (1827 Fáy András¹ C1708, 39) | [Damjanics] olyan lassukat pillongatott, mint midőn ebéd utáni csibuk mellett el akar az ember „szundítani” (1869 Vajda János C4646, 93) | [Kossuth] a szabadságharcig pipázott, Kis-Ázsiában rákapott a csibukra. Angliában és Amerikában szivart szívott, Turinba érkezve cigarettázott (1998 Magyar Hírlap CD09).

Sz: csibukos.

Vö. ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

csibuk főnév 3A9 (/Tört)
csibak 3A9 (nyj)
csubuk 3A9 (rég)
1.
rendsz. csutora és kupak nélküli, zömök, hosszú szárú cseréppipa (feje), ill. a benne levő dohány
Ibrahim bey palotájában fogjuk chibukinkat […] színi
(1833 Jelenkor)
[Zsigmond] csubukja meggyűjtött füstjét szájából kilökve [szóllott]
(1847 Kemény Zsigmond)
A török pipák vagy csibukok nálunk is ismeretesek
(1854 Fényes Elek)
Péter bácsi pedig, egy irtóztató hosszú csibukot szopogatva […] helyeslőleg bólintott fejével
(1894 e. Justh Zsigmond)
Mikor már jó nagy füstöt csinált maga körül, akkor kihúzta a csibukból a pipaszárat, s marokra fogta
(1895 Jókai Mór)
Kuzmik tanár. Nagy, török meggyfaszárú csibukkal és koszlott gomblyukú, pecsétes kabátban
(1921 Tersánszky Józsi Jenő)
csibuk csibak […] régi pipaforma
(1957 Szegedi szótár)
Az ebéd végén a vezérpasa körülhordatta a kávét és a csibukot
(1993 Kisbán Eszter)
1a. (jelzőként)
annyi 〈dohány〉, amennyivel egy ilyen pipát megtömnek
Addig még ki is szíhat otthon egy csibuk dohányt…
(1872 Mikszáth Kálmán)
egy-egy pajtáshoz átment egy csibuk dohányra
(1892 Mikszáth Kálmán)
2.
csibukolás, pipázás mint (rendszeres) tevékenység
Henye fürdés, csibuk, kávé s harcz veszélye, Minden szenvedélye, szíve minden kéje
(1827 Fáy András¹)
[Damjanics] olyan lassukat pillongatott, mint midőn ebéd utáni csibuk mellett el akar az ember „szundítani”
(1869 Vajda János)
[Kossuth] a szabadságharcig pipázott, Kis-Ázsiában rákapott a csibukra. Angliában és Amerikában szivart szívott, Turinba érkezve cigarettázott
(1998 Magyar Hírlap)
Sz: csibukos
Vö. ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások