csilköles (4B) l. cirköles

cirköles fn 4B (rég v. nyj)cilköles, csilköles, csirköles

’seprűcirok’ ❖ Czirók: Csilköles, Czirköles. […] Mint a’ nád olly magoan nö ez, és olly kemény a’ ſzára (1775 Csapó József 7062001, 67) | [az ún. tavaszi lednek] muhar-kölesnek és Tsir-kölesnek pedig épen nem jól mondatik (1775 Csapó József 7062001, 154) | Milium Indicum; Holcus, Sorgum […]. Magyarúl. Tsír-köles; Tzil-köles; Tzirok; Erdélyben Tatárka a’ neve, tán onnét vette, hogy a’ Krimi Tatároktól kerlt hozzájok (1797 Veszelszki Antal C4463, 313) | A’ Czir-Köles (Holcus Sorghum) minálunk igen jól megterem, és épen úgy bánunk véle, mint a’ Kukuritzával (1818 Nagyváthy János 8328004, 72) | csírköles: czirok (1918 Magyar Nyelv C5860, 161).

Vö. CzF. csirköles, czirköles, sėprüczirok; TESz. cirok; ÚMTsz.

csilköles lásd cirköles
cirköles főnév 4B (rég v. nyj)
cilköles 4B
csilköles 4B
csirköles 4B
Czirók: Csilköles, Czirköles. […] Mint a’ nád olly magoan nö ez, és olly kemény a’ ſzára
(1775 Csapó József)
[az ún. tavaszi lednek] muhar-kölesnek és Tsir-kölesnek pedig épen nem jól mondatik
(1775 Csapó József)
Milium Indicum; Holcus, Sorgum […]. Magyarúl. Tsír-köles; Tzil-köles; Tzirok; Erdélyben Tatárka a’ neve, tán onnét vette, hogy a’ Krimi Tatároktól kerlt hozzájok
(1797 Veszelszki Antal)
A’ Czir-Köles (Holcus Sorghum) minálunk igen jól megterem, és épen úgy bánunk véle, mint a’ Kukuritzával
(1818 Nagyváthy János)
csírköles: czirok
(1918 Magyar Nyelv)
Vö. CzF. csirköles, czirköles, sėprüczirok; TESz. cirok; ÚMTsz.

Beállítások