csipkézet fn 3B

1. ’áttört szerkezetű, lyukacsos mintázatú textília (mint női ruha v. más, textilből készült tárgy dísze)’ ❖ jó féle gyöngyök; ezüst csipkézetek, rojtok, … kótyavetye által eladattatnak (1786 Magyar Hírmondó C0274, 708) | fűszin selyem ruhája fehér csipkézettel volt diszitve (1865 Balázs Sándor¹ C0744, 84) | találtam … egy foszlányt [a főhercegnő] szemfödelének csipkézetéből (1899 Vay Sarolta C4393, 401) | Ruhájának gazdag csipkézete majdnem egészen betöltötte a hátsó ülést (1955 Tatay Sándor 9704003, 362).

2. ’〈tárgyon, épületen stb.〉 áttört, lyukacsos mintázatú díszítőelem(ek összessége)’ ❖ Itt az eddig vólt fö Filegoriának szem felöl való részen … fejér tsipkézett nyúlik-le (1786 Magyar Hírmondó C0274, 206) | moor csipkézet [spanyol épületeken] (1844 Életképek C0101, 3) | a gótika világszemlélete, az embernek Isten felé való vágyakozása művészien a csúcsívben s végtelen türelemmel felrakott csipkézetben fejeződött ki (1982 Berend T. Iván 9049003, 90).

3. ’sűrű bevágásokkal folyamatosan tagolt mintázat(ú szél, határvonal)’ ❖ olly forma levelű, mint az egyébb szőlőtők levele; de szembetűnőképpen vagdaltabb a’ csipkézetje (1794 Kazinczy Ferenc C2555, 386) | a tragössi hegyek éles csipkézetei (1890 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | [gyakoriak a cserépedényen a] kerék- és rutaszerű díszítések, melyeket pontsorokkal, szalag vagy fürészfog módjára idomított csipkézettel, szegélyzetekkel körítettek (1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | a part csipkézete (1997 Magyar Hírlap CD09).

Sz: csipkézetes, csipkézetű.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. csipke²; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

csipkézet főnév 3B
1.
áttört szerkezetű, lyukacsos mintázatú textília (mint női ruha v. más, textilből készült tárgy dísze)
jó féle gyöngyök; ezüst csipkézetek, rojtok, … kótyavetye által eladattatnak
(1786 Magyar Hírmondó)
fűszin selyem ruhája fehér csipkézettel volt diszitve
(1865 Balázs Sándor¹)
találtam … egy foszlányt [a főhercegnő] szemfödelének csipkézetéből
(1899 Vay Sarolta)
Ruhájának gazdag csipkézete majdnem egészen betöltötte a hátsó ülést
(1955 Tatay Sándor)
2.
〈tárgyon, épületen stb.〉 áttört, lyukacsos mintázatú díszítőelem(ek összessége)
Itt az eddig vólt fö Filegoriának szem felöl való részen … fejér tsipkézett nyúlik-le
(1786 Magyar Hírmondó)
moor csipkézet [spanyol épületeken]
(1844 Életképek)
a gótika világszemlélete, az embernek Isten felé való vágyakozása művészien a csúcsívben s végtelen türelemmel felrakott csipkézetben fejeződött ki
(1982 Berend T. Iván)
3.
sűrű bevágásokkal folyamatosan tagolt mintázat(ú szél, határvonal)
olly forma levelű, mint az egyébb szőlőtők levele; de szembetűnőképpen vagdaltabb a’ csipkézetje
(1794 Kazinczy Ferenc)
a tragössi hegyek éles csipkézetei
(1890 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
[gyakoriak a cserépedényen a] kerék- és rutaszerű díszítések, melyeket pontsorokkal, szalag vagy fürészfog módjára idomított csipkézettel, szegélyzetekkel körítettek
(1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
a part csipkézete
(1997 Magyar Hírlap)
Sz: csipkézetes, csipkézetű
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. csipke²; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások