csíraképes mn 15B

1. (átv is) ’olyan 〈mag, ill. gumó〉, amely a szükséges feltételek mellett(, meghatározott idő alatt) ki tud csírázni, ill. ilyen magokból álló 〈termés〉’ ❖ a sirokat, hol jövő nagyságunk és szabadságunk csiraképes magvai vannak letéve, hol a haza vértanui nyugosznak, felednünk nem szabad (1869 Orbán Balázs CD22) | a gyepvetés sikerülésének főfeltétele, hogy a magvak csiraképesek legyenek (1913 RévaiNagyLex. C5705, 139) | [a vadrepce] magja hosszú ideig csiraképesen hever a földben (1930 TolnaiÚjLex. C5734, 231) | Az újburgonyatermelés bizonyos speciális szakismeretet igényel, elsősorban a jó, csíraképes burgonya kiválasztását és kezelését (1982 NéprajziLex. CD47) | a csapadékos időjárás a makknak sem tett jót: alig akad csíraképes termés (1996 Magyar Hírlap CD09).

2. (ritk) ’olyan 〈dolog〉, amely magában rejti vminek a későbbi kifejlődését, kibontakozását’ ❖ [Az új ember erkölcstana című] könyv gondolatokat ébreszt, csiraképes ötleteket fakaszthat (1916 Budapesti Hírlap aug. 26. C4704, 12).

Sz: csíraképesség.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

csíraképes melléknév 15B
1. (átv is)
olyan 〈mag, ill. gumó〉, amely a szükséges feltételek mellett(, meghatározott idő alatt) ki tud csírázni, ill. ilyen magokból álló 〈termés〉
a sirokat, hol jövő nagyságunk és szabadságunk csiraképes magvai vannak letéve, hol a haza vértanui nyugosznak, felednünk nem szabad
(1869 Orbán Balázs)
a gyepvetés sikerülésének főfeltétele, hogy a magvak csiraképesek legyenek
(1913 RévaiNagyLex.)
[a vadrepce] magja hosszú ideig csiraképesen hever a földben
(1930 TolnaiÚjLex.)
Az újburgonyatermelés bizonyos speciális szakismeretet igényel, elsősorban a jó, csíraképes burgonya kiválasztását és kezelését
(1982 NéprajziLex.)
a csapadékos időjárás a makknak sem tett jót: alig akad csíraképes termés
(1996 Magyar Hírlap)
2. (ritk)
olyan 〈dolog〉, amely magában rejti vminek a későbbi kifejlődését, kibontakozását
[Az új ember erkölcstana című] könyv gondolatokat ébreszt, csiraképes ötleteket fakaszthat
(1916 Budapesti Hírlap aug. 26.)
Sz: csíraképesség
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások