csirizes mn 15B

1. ’csirizzel bekent v. szennyezett 〈tárgy, testrész〉’ ❖ amaz iminnen amonnan öszve gyültt tsirizes körmü […] Sereggel igen kevésre mehetnek (1794 Magyar Hírmondó C5812, 726) | ura egy csirizes bagaria folttal gyógyítá a’ sérvet (1836 Gaal József C1790, 13) | Egy csúnya, kis suszterforma állott a háta mögött. Még a szeme is csirizes volt (1928 Krúdy Gyula CD54) | Csirizes vászonból [formázták] a hasznosi hegyes kontyot (1997 Magyar néprajz CD47).

2. ’a csirizéhez hasonló állagú 〈anyag v. dolog〉’ ❖ a’ viritsnek [= sörcefrének] enyves, tsirizes része meg-dugván a’ komlónak porussait, nem hathat az abba úgy bé (1791 Mátyus István C3071, 448) | [A cerebrin nevű vegyület] vizben lassacskán felduzzad, forraláskor csirizes tömeget ad (1893 PallasLex. CD02) | csirizes tésztát (1925 RévaiNagyLex. C5713, 226) | Mindenki evett és mi is ettünk csirizes undorító krumplifőzeléket (1927 Kassák Lajos CD10).

ÖE: ~fazék, ~tál.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz. csiriz; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

csirizes melléknév 15B
1.
csirizzel bekent v. szennyezett 〈tárgy, testrész〉
amaz iminnen amonnan öszve gyültt tsirizes körmü […] Sereggel igen kevésre mehetnek
(1794 Magyar Hírmondó)
ura egy csirizes bagaria folttal gyógyítá a’ sérvet
(1836 Gaal József)
Egy csúnya, kis suszterforma állott a háta mögött. Még a szeme is csirizes volt
(1928 Krúdy Gyula)
Csirizes vászonból [formázták] a hasznosi hegyes kontyot
(1997 Magyar néprajz)
2.
a csirizéhez hasonló állagú 〈anyag v. dolog〉
a’ viritsnek [= sörcefrének] enyves, tsirizes része meg-dugván a’ komlónak porussait, nem hathat az abba úgy bé
(1791 Mátyus István)
[A cerebrin nevű vegyület] vizben lassacskán felduzzad, forraláskor csirizes tömeget ad
(1893 PallasLex.)
csirizes tésztát
(1925 RévaiNagyLex.)
Mindenki evett és mi is ettünk csirizes undorító krumplifőzeléket
(1927 Kassák Lajos)
ÖE: csirizesfazék, csirizestál
Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz. csiriz; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások