csömöszölő fn 1C

1. (rég) ’kül. szőlő összezúzására haszn. (bunkós végű) rúd’ ❖ A’ levelet […] mettző késsel vagy tsomoszolóval jó össze darabolni (1805 Pethe Ferenc 8364007, 529) | most is látszanak még a sáskasáncok, melyekbe a tavaszszal kikölt és még szárnyatlan sáskafiak beszoríttattak, csomoszlókkal egész vármegyék népe által öszvezuzattak (1911 Malonyay Dezső CD07) | [a szőlőfürtök összezúzását] a szőlődaráló elterjedéséig 10-15 hektós kádakban, kb. 1 méter hosszú, egyik végén szétágazó, rendszerint cseresznyefából készített csömöszölővel végezték (1960 Vincze István C6956, 16).

2. (Ép) ’képlékeny beton tömörítésére, döngölésére haszn. (bunkós végű) rúd’ ❖ ÉrtSz.

Vö. CzF. csomoszló; ÉrtSz.; TESz. csomoszol; ÉKsz.; ÚMTsz. csomoszoló, csömöszölő

csömöszölő főnév 1C
1. (rég)
kül. szőlő összezúzására haszn. (bunkós végű) rúd
A’ levelet […] mettző késsel vagy tsomoszolóval jó össze darabolni
(1805 Pethe Ferenc)
most is látszanak még a sáskasáncok, melyekbe a tavaszszal kikölt és még szárnyatlan sáskafiak beszoríttattak, csomoszlókkal egész vármegyék népe által öszvezuzattak
(1911 Malonyay Dezső)
[a szőlőfürtök összezúzását] a szőlődaráló elterjedéséig 10-15 hektós kádakban, kb.körülbelül 1 méter hosszú, egyik végén szétágazó, rendszerint cseresznyefából készített csömöszölővel végezték
(1960 Vincze István)
2. (Ép)
képlékeny beton tömörítésére, döngölésére haszn. (bunkós végű) rúd
ÉrtSz.
Vö. CzF. csomoszló; ÉrtSz.; TESz. csomoszol; ÉKsz.; ÚMTsz. csomoszoló, csömöszölő

Beállítások