csugula (6A) l. csigolya

csigolya fn 6Acsigola (rég) , csugula (nyj)

1. (Anat is) ’a gerincoszlopot alkotó, jellegzetes, gyűrűszerű alakú csontok egyike’ ❖ Tsigolya, nyaktsigolya, das Wirbelbein (1800 Német–magyar és magyar–német lexikon C3050, 414. hasáb) | A gorilla-gerincznek csigolyái számban es felosztásban megegyeznek az emberi gerinczczel (1864 Rónay Jácint 8396004, 227) | A következő ásónyomokra csigolyák, lábszárak, karcsontok fordultak elő (1907 Gárdonyi Géza C5321, 165) | [a csontritkulás] a mechanikusan leginkább terhelt csontokban, elsősorban a csigolyákban nagyfokú (1986 Az emberi test 1114001, 418).

2. (rég v. nyj) ’nyakszirtgödröcske, tarkó’ ❖ Ez fattyu pedig, csigoláig nyirva, Kopasz barátok közt éljen a mig birja (1862 Szász Károly² ford.–Hugo C3837, 41) | A cilindere be volt zúzva, a kabátgallérja lehasítva, három gomb hiányzott a mellényéről, s a nyakravalójának a máslija hátul volt a csigolyáján (1890 Jókai Mór CD18) | a fiú nem tudta, hogy a leánynak volt még egy harmadik szeme is a csuguláján s az nem aludt el (1951 Előbb a tánc C6625, 104).

Ö: ágyék~, fark~, hát~, nyak~.

UB: -törés.

Fr: nyak.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. csigolya¹; ÉKsz.; ÚMTsz. csigolya¹

csugula lásd csigolya
csigolya főnév 6A
csigola 6A (rég)
csugula 6A (nyj)
1. (Anat is)
a gerincoszlopot alkotó, jellegzetes, gyűrűszerű alakú csontok egyike
Tsigolya, nyaktsigolya, das Wirbelbein
(1800 Német–magyar és magyar–német lexikon)
A gorilla-gerincznek csigolyái számban es felosztásban megegyeznek az emberi gerinczczel
(1864 Rónay Jácint)
A következő ásónyomokra csigolyák, lábszárak, karcsontok fordultak elő
(1907 Gárdonyi Géza)
[a csontritkulás] a mechanikusan leginkább terhelt csontokban, elsősorban a csigolyákban nagyfokú
(1986 Az emberi test)
2. (rég v. nyj)
nyakszirtgödröcske, tarkó
Ez fattyu pedig, csigoláig nyirva, Kopasz barátok közt éljen a mig birja
(1862 Szász Károly² ford.Hugo)
A cilindere be volt zúzva, a kabátgallérja lehasítva, három gomb hiányzott a mellényéről, s a nyakravalójának a máslija hátul volt a csigolyáján
(1890 Jókai Mór)
a fiú nem tudta, hogy a leánynak volt még egy harmadik szeme is a csuguláján s az nem aludt el
(1951 Előbb a tánc)
UB: -törés
Fr: nyak
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. csigolya¹; ÉKsz.; ÚMTsz. csigolya¹

Beállítások