délelőtt hsz és fn 

I. hsz 34C1 de.

’a reggelt követő és a delet megelőző napszak folyamán’ ❖ Dél elött tſak álmos ſétálás tétetett (1772 Bessenyei György¹ 7044025, 13) | egész délelőtt esett az eső (1888 Jókai Mór CD18) | [a Szálasi-kormány] december 6-án de. 10 órára országgyűlést hívott egybe a városháza nagytermébe (1960 Boronkai Pál CD52) | 5-ös erősségű utórengés rázta meg szerdán kora délelőtt Törökország északnyugati részét (1999 Magyar Hírlap CD09).

II. fn 3C1

’a reggelt követő és a delet megelőző napszak’ ❖ [Tegnap Trattner] általadta Erdélyi Leveleid paketáját. Ma egész délelőttemet már, azokkal töltém (1822 Döbrentei Gábor C2571, 117) | Goluhovszki gróf külügyminiszter a délelőtt folyamán félórai magánkihallgatáson volt Sándor királynál (1899 Budapesti Hírlap 8608002, 6) | napfényes, tavaszias délelőttökön, amikor a földkerekség legszebb női töltötték meg a pesti utcákat (1921 Krúdy Gyula CD54) | Vasárnap délelőtt van: ünneplő ruhás, kalapos emberek sietnek a virágzó akácfák alatt, templomba mennek (1973 Gion Nándor 9190007, 236).

a. (jelzővel) ’e napszak idejére eső, ill. ekkor kezdődő összejövetel, rendezvény’ ❖ Andrássy mint ünnepi szónok, többféle módon rápirított a [Benczúr Gyula tiszteletére szervezett] jubileumi délelőtt vékony invenciójú rendezőire (1914 Lengyel Géza CD10) | a Nyugat irodalmi délelőttjén (1916 Kosztolányi Dezső CD10) | [A Pesti Vigadóban] délelőtt fél 11-kor Családi délelőttöt tartanak, amelyen – Hamar Zsolt vezényletével – népszerű zeneművek csendülnek fel, és a gyerekek megismerkedhetnek a Nemzeti Filharmonikusok hangszereivel (1998 Magyar Hírlap CD09).

b. (birtokszóként) ’〈vki(k) szempontjából:〉 e napszak eseményeinek összessége’ ❖ Keserves délelőttje volt, mely sehogy se akart elmúlni (1906 Ambrus Zoltán 9006010, 159) | Isten veled életem egy gyönyörü, boldog, kedves délelőttje (1911 Pásztor Árpád 9519007, 93) | kemény délelőttünk volt. Háromszor kellett hidat vernünk a folyón, egyre nagyobb iramban (1956 Gergely Mihály 2005073, 705).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

délelőtt határozószó és főnév
I. határozószó 34C1
de. -34C1
a reggelt követő és a delet megelőző napszak folyamán
Dél elött tſak álmos ſétálás tétetett
(1772 Bessenyei György¹)
egész délelőtt esett az eső
(1888 Jókai Mór)
[a Szálasi-kormány] december 6-án de. 10 órára országgyűlést hívott egybe a városháza nagytermébe
(1960 Boronkai Pál)
5-ös erősségű utórengés rázta meg szerdán kora délelőtt Törökország északnyugati részét
(1999 Magyar Hírlap)
II. főnév 3C1
a reggelt követő és a delet megelőző napszak
[Tegnap Trattner] általadta Erdélyi Leveleid paketáját. Ma egész délelőttemet már, azokkal töltém
(1822 Döbrentei Gábor)
Goluhovszki gróf külügyminiszter a délelőtt folyamán félórai magánkihallgatáson volt Sándor királynál
(1899 Budapesti Hírlap)
napfényes, tavaszias délelőttökön, amikor a földkerekség legszebb női töltötték meg a pesti utcákat
(1921 Krúdy Gyula)
Vasárnap délelőtt van: ünneplő ruhás, kalapos emberek sietnek a virágzó akácfák alatt, templomba mennek
(1973 Gion Nándor)
a. (jelzővel)
e napszak idejére eső, ill. ekkor kezdődő összejövetel, rendezvény
Andrássy mint ünnepi szónok, többféle módon rápirított a [Benczúr Gyula tiszteletére szervezett] jubileumi délelőtt vékony invenciójú rendezőire
(1914 Lengyel Géza)
a Nyugat irodalmi délelőttjén
(1916 Kosztolányi Dezső)
[A Pesti Vigadóban] délelőtt fél 11-kor Családi délelőttöt tartanak, amelyen – Hamar Zsolt vezényletével – népszerű zeneművek csendülnek fel, és a gyerekek megismerkedhetnek a Nemzeti Filharmonikusok hangszereivel
(1998 Magyar Hírlap)
b. (birtokszóként)
〈vki(k) szempontjából:〉 e napszak eseményeinek összessége
Keserves délelőttje volt, mely sehogy se akart elmúlni
(1906 Ambrus Zoltán)
Isten veled életem egy gyönyörü, boldog, kedves délelőttje
(1911 Pásztor Árpád)
kemény délelőttünk volt. Háromszor kellett hidat vernünk a folyón, egyre nagyobb iramban
(1956 Gergely Mihály)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások