alászolgája msz 0

(kissé rég) ’〈köszönésként:〉 alázatos szolgája (vagyok)’ ❖ Ásszolgája az úrnak (1793 Csokonai Vitéz Mihály C1329, 346) | Alázszolgája, kedves barátom, hozta az Isten! (1854 Jókai Mór C2244, 90) | Jaj, bocsánat, észre sem vettem nagysádat. Alászolgája (1942 e. Oláh Gábor 9487062, 55).

a. ’〈vita, veszekedés elvágására, durva befejezésére:〉 vége, nincs tovább’ ❖ Most tehát alászolgája! … Ott az ajtó, kivül tágasabb! (1849 Szigligeti Ede C4001, 142) | Hétszázhetvenöt dollár! Többet nem adok, a gyerekeim egészségére esküszöm! Ha nem tetszik, alászolgája! (1926 Nagy Endre CD10) | Tudja, mikor állított be? Egy óra öt perckor. Teljes öt percet késett. No de meg is mondtam neki, ide hallgasson, barátom, ha ezt még egyszer megcsinálja, többet nem dolgoztatok magával! […] Alászolgája! (1959 Kellér Dezső 9318001, 75).

Vö. ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

alászolgája mondatszó 0
(kissé rég)
〈köszönésként:〉 alázatos szolgája (vagyok)
Ásszolgája az úrnak
(1793 Csokonai Vitéz Mihály)
Alázszolgája, kedves barátom, hozta az Isten!
(1854 Jókai Mór)
Jaj, bocsánat, észre sem vettem nagysádat. Alászolgája
(1942 e. Oláh Gábor)
a.
〈vita, veszekedés elvágására, durva befejezésére:〉 vége, nincs tovább
Most tehát alászolgája! … Ott az ajtó, kivül tágasabb!
(1849 Szigligeti Ede)
Hétszázhetvenöt dollár! Többet nem adok, a gyerekeim egészségére esküszöm! Ha nem tetszik, alászolgája!
(1926 Nagy Endre)
Tudja, mikor állított be? Egy óra öt perckor. Teljes öt percet késett. No de meg is mondtam neki, ide hallgasson, barátom, ha ezt még egyszer megcsinálja, többet nem dolgoztatok magával! […] Alászolgája!
(1959 Kellér Dezső)
Vö. ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások