derót (3A1) l. drót

drót fn 3A1derót (ritk, nyj)

1. ’vmely fémből meleghengerléssel v. húzással készült, rendsz. kör keresztmetszetű huzal, fémszál’ ❖ mintha egy drótból kötött liliom forma pohárba tétetnék egy alma (1775 Sófalvi József ford.–Sulzer C3751, 81) | Ha még vékonyabbá akarjátok húzni a drótot: akkor húzzátok keresztül a 3-ik, majd 4-ik likon stb. Lássátok, így készítik a drótot, s ebből következtethetni, hogy a vas nyújtható (1843 Tarczy Lajos 8464001, 17) | [a] gráczi kohó nagy mennyiségű hengerelt drótot szolgáltat (1890 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | fűzfaléceket kötözött egybe erős dróttal (1935 Sellyei József 1140002, 121) | A folyam felől szellő fújdogál, s szelíden lebegteti a sokszínű zászlócskákat, miket hosszú drótra fűzve a víz fölé húzott ki valaki (1964 Pilinszky János 9531190, 246) | [a koszorúkötő üzem létesítése] nem igényel komoly beruházást, hiszen dróton és egy egészen kezdetleges drótvágó-hajlító gépen kívül nem kell hozzá semmi (1991 Havas Gábor 2003035, 16).

1a. ’ebből készült használati tárgy, ill. ez mint vmely használati tárgy alkotóeleme, része’ ❖ némelly Értzek valami Világoſságot adnak magokból, ha az Ember egy Tö, vagy Dróttal súrolja (1782 Benkő Ferenc ford.–Werner C0960, 212) | Egy fia Amerikába szökött, egy a przemysli drótokon akadt (1928 Németh László² 9485038, 212) | Nanetteből csak egy nagy, libegő, piros csináltrózsa látszik, amelyet frizurája drótjaihoz erősített (1931 Sárközi György 9587010, 56) | Egyre elkeseredettebben rángatta János a csengő drótját (1961 e. Bókay János 9065002, 313) | Drótra feszítve krepp sziromszoknyám lett volna, a hajamban aranypánt, meg zöld bársonycipőm (1990 Rakovszky Zsuzsa 2001022, 16) | Az intervencionális kardiológiában minden azon alapszik, hogy egy drótot kell a szív bonyolult érrendszerében a szűkülethez vagy azon túlra eljuttatni (1998 Magyar Hírlap CD09).

2. ’villamos áramot továbbító, (szigetelt) huzalokból álló telefon-, távíró- stb. vezeték, kábel (mint vmely berendezés része)’ ❖ mi jóra használják ezt a furcsa drótszerszámot [ti. a telegráfot]? – Látja maga ezt a házat, melynek ablakában a sok drót összefut? Na menjen be oda, s ha a telegráf hozzáig fel van állitva, akkor annyi idő alatt, a mig egyet gondol, hirt adnak vele az apjának, hogy itt van, s nincs semmi baja (1864 Zilahy Károly 8539018, 124) | az irígy, szűk szavú derót Húsz éve adott hírt (1924 József Attila CD01) | egy rántással elszakította a biztosíték drótját (1988 Lengyel Péter 9397009, 455) | a meglevő oszlopok nem szabványszerűleg lettek kiépítve, egyik a másiktól messzi volt, olykor a szél is összeverte ezeket a drótokat, és bizony volt olyan eset, hogy gumicsizmát húzott az egyik ember és egy hosszú rúddal széjjelpiszkálta a szikrázó áramvezetéket (1990 Taar Ferenc 2001031, 64) | 2002-ben mintegy 30–60 millió ember fog drót nélkül szörfözni a hálón (1999 Byte Magazin ford. CD38).

3. (szleng) ’nem publikus, nem hivatalos úton terjedő hír, információ, értesülés, ill. titkos v. leplezett összeköttetés, kapcsolat’ ❖ segítségére lehet ez az asszony. […] És ott van az öreg is – az öreg Tőkéssy. Neki még mindig vannak drótjai, a pártkörben még mindig otthonos finom mosolya, kedves huncutsága (1915 Babits Mihály CD10) | Van egy haverom: versenyzsoké. Kis taknyos. A tegnapi versenyen biztos drótja volt. Ideadott egy ötvenest, játsszam meg neki (1954 Vidor Miklós 9778002, 214) | volt némi készpénzük vagy legalábbis „drótjuk” olyan helyre, ahol pénzeket adtak (1995 Országgyűlési Napló CD62) | előre értesítette a zugárusokat […]. Ők pedig továbbadták a drótot a többieknek, így rend fogadta a köztereseket minden alkalommal (1999 Magyar Hírlap CD09).

Ö: antenna~, forró~, sürgöny~, szöges~, telefon~, tüskés~, villany~; a -drót címszó alatt: acél~, alumínium~, arany~, ezüst~, réz~, vas~.

ÖU: esernyő~.

ÖE: ~fonál, ~huzal, ~szál, ~tekercs.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

derót lásd drót
drót főnév 3A1
derót 3A1 (ritk, nyj)
1.
vmely fémből meleghengerléssel v. húzással készült, rendsz. kör keresztmetszetű huzal, fémszál
mintha egy drótból kötött liliom forma pohárba tétetnék egy alma
(1775 Sófalvi József ford.Sulzer)
Ha még vékonyabbá akarjátok húzni a drótot: akkor húzzátok keresztül a 3-ik, majd 4-ik likon stb.és a többi Lássátok, így készítik a drótot, s ebből következtethetni, hogy a vas nyújtható
(1843 Tarczy Lajos)
[a] gráczi kohó nagy mennyiségű hengerelt drótot szolgáltat
(1890 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
fűzfaléceket kötözött egybe erős dróttal
(1935 Sellyei József)
A folyam felől szellő fújdogál, s szelíden lebegteti a sokszínű zászlócskákat, miket hosszú drótra fűzve a víz fölé húzott ki valaki
(1964 Pilinszky János)
[a koszorúkötő üzem létesítése] nem igényel komoly beruházást, hiszen dróton és egy egészen kezdetleges drótvágó-hajlító gépen kívül nem kell hozzá semmi
(1991 Havas Gábor)
1a.
ebből készült használati tárgy, ill. ez mint vmely használati tárgy alkotóeleme, része
némelly Értzek valami Világoſságot adnak magokból, ha az Ember egy Tö, vagy Dróttal súrolja
(1782 Benkő Ferenc ford.Werner)
Egy fia Amerikába szökött, egy a przemysli drótokon akadt
(1928 Németh László²)
Nanetteből csak egy nagy, libegő, piros csináltrózsa látszik, amelyet frizurája drótjaihoz erősített
(1931 Sárközi György)
Egyre elkeseredettebben rángatta János a csengő drótját
(1961 e. Bókay János)
Drótra feszítve krepp sziromszoknyám lett volna, a hajamban aranypánt, meg zöld bársonycipőm
(1990 Rakovszky Zsuzsa)
Az intervencionális kardiológiában minden azon alapszik, hogy egy drótot kell a szív bonyolult érrendszerében a szűkülethez vagy azon túlra eljuttatni
(1998 Magyar Hírlap)
2.
villamos áramot továbbító, (szigetelt) huzalokból álló telefon-, távíró- stb. vezeték, kábel (mint vmely berendezés része)
mi jóra használják ezt a furcsa drótszerszámot [ti. a telegráfot]? – Látja maga ezt a házat, melynek ablakában a sok drót összefut? Na menjen be oda, s ha a telegráf hozzáig fel van állitva, akkor annyi idő alatt, a mig egyet gondol, hirt adnak vele az apjának, hogy itt van, s nincs semmi baja
(1864 Zilahy Károly)
az irígy, szűk szavú derót Húsz éve adott hírt
(1924 József Attila)
egy rántással elszakította a biztosíték drótját
(1988 Lengyel Péter)
a meglevő oszlopok nem szabványszerűleg lettek kiépítve, egyik a másiktól messzi volt, olykor a szél is összeverte ezeket a drótokat, és bizony volt olyan eset, hogy gumicsizmát húzott az egyik ember és egy hosszú rúddal széjjelpiszkálta a szikrázó áramvezetéket
(1990 Taar Ferenc)
2002-ben mintegy 30–60 millió ember fog drót nélkül szörfözni a hálón
(1999 Byte Magazin ford.)
3. (szleng)
nem publikus, nem hivatalos úton terjedő hír, információ, értesülés, ill. titkos v. leplezett összeköttetés, kapcsolat
segítségére lehet ez az asszony. […] És ott van az öreg is – az öreg Tőkéssy. Neki még mindig vannak drótjai, a pártkörben még mindig otthonos finom mosolya, kedves huncutsága
(1915 Babits Mihály)
Van egy haverom: versenyzsoké. Kis taknyos. A tegnapi versenyen biztos drótja volt. Ideadott egy ötvenest, játsszam meg neki
(1954 Vidor Miklós)
volt némi készpénzük vagy legalábbis „drótjuk” olyan helyre, ahol pénzeket adtak
(1995 Országgyűlési Napló)
előre értesítette a zugárusokat […]. Ők pedig továbbadták a drótot a többieknek, így rend fogadta a köztereseket minden alkalommal
(1999 Magyar Hírlap)
ÖU: esernyődrót
ÖE: drótfonál, dróthuzal, drótszál, dróttekercs
Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások