dohosodik tn ige 12a

’〈szerves anyag, kül. gabona szellőzetlen, levegőtlen helyen〉 fokozatosan megromlik, kellemetlen szagú és ízű lesz, dohossá válik’ ❖ Poadni ’s a’ t.: dohosodni, ſzagoſodni (1792 Baróti Szabó Dávid C0816, 182) | [a termés] ott dohosodik az nyakukon (1842 Pesti Hírlap CD61) | Az acélos búza kiválóan alkalmas a legfinomabb lisztfajták gyártásához és miután nem romlik és dohosodik egykönnyen, azért távoli exportra is alkalmas (1928 TolnaiÚjLex. C5728, 168).

a. (átv is) ’szellőzetlenségtől, penészgombától 〈fal, levegő stb.〉 áporodottá, büdössé válik’ ❖ [Az elmebeteg] otthona a „Sárga Ház” – falai mögött mintha évszázadok levegője dohosodna (1997 Magyar Hírlap CD09) | a fenyőépületekben kellemes a lét: ismeretlen a torokkaparó, száraz levegő, optimális a páratartalom; falaik lakatlanul sem dohosodnak (1998 Lakáskultúra CD39) | az oldalszínpadon dohosodó kulisszáktól (2000 Magyar Hírlap CD09).

Ö: meg~.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. doh; ÉKsz.

dohosodik tárgyatlan ige 12a
〈szerves anyag, kül. gabona szellőzetlen, levegőtlen helyen〉 fokozatosan megromlik, kellemetlen szagú és ízű lesz, dohossá válik
Poadni ’s a’ t.s a többi: dohosodni, ſzagoſodni
(1792 Baróti Szabó Dávid)
[a termés] ott dohosodik az nyakukon
(1842 Pesti Hírlap)
Az acélos búza kiválóan alkalmas a legfinomabb lisztfajták gyártásához és miután nem romlik és dohosodik egykönnyen, azért távoli exportra is alkalmas
(1928 TolnaiÚjLex.)
a. (átv is)
szellőzetlenségtől, penészgombától 〈fal, levegő stb.〉 áporodottá, büdössé válik
[Az elmebeteg] otthona a „Sárga Ház” – falai mögött mintha évszázadok levegője dohosodna
(1997 Magyar Hírlap)
a fenyőépületekben kellemes a lét: ismeretlen a torokkaparó, száraz levegő, optimális a páratartalom; falaik lakatlanul sem dohosodnak
(1998 Lakáskultúra)
az oldalszínpadon dohosodó kulisszáktól
(2000 Magyar Hírlap)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. doh; ÉKsz.

Beállítások