drágáll ts ige 3a3

’〈vmely dolgot〉 túlságosan drágának, ill. 〈árat〉 túlzottan magasnak tart v. mond’ ❖ [Ha marhájának baja van,] nem drágálja a’ hozzá való ſzereket ’s eſzkzöket (1772 Marikovszky Márton ford.–Tissot C3033, 579) | [Kalas] megnyugtatni kivánván minden könyvneműt drágáló nejét; add csak ide Hankám a könyvet! szóla ehhez (1818 k. Fáy András¹ 8139003, 247) | Midőn ez történt, már én nem laktam a Salvator épületének azon nagy utcára nyíló szobáiban, melyeket akkor kibéreltem, midőn megérkeztünk Pestre. Igen drágáltam (1869–1872 Déryné Széppataki Róza 8102008, 259) | különösen a halat drágállotta Ferenc József útimarsallja (1934 Márai Sándor CD10) | A hazai lapkiadók ezt az árat biztosan drágállni fogják (1996 Figyelő CD2601).

Vö. CzF. drágál v. drágáll; ÉrtSz.; TESz. drága; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

drágáll tárgyas ige 3a3
〈vmely dolgot〉 túlságosan drágának, ill. 〈árat〉 túlzottan magasnak tart v. mond
[Ha marhájának baja van,] nem drágálja a’ hozzá való ſzereket ’s eſzkzöket
(1772 Marikovszky Márton ford.Tissot)
[Kalas] megnyugtatni kivánván minden könyvneműt drágáló nejét; add csak ide Hankám a könyvet! szóla ehhez
(1818 k. Fáy András¹)
Midőn ez történt, már én nem laktam a Salvator épületének azon nagy utcára nyíló szobáiban, melyeket akkor kibéreltem, midőn megérkeztünk Pestre. Igen drágáltam
(1869–1872 Déryné Széppataki Róza)
különösen a halat drágállotta Ferenc József útimarsallja
(1934 Márai Sándor)
A hazai lapkiadók ezt az árat biztosan drágállni fogják
(1996 Figyelő)
Vö. CzF. drágál v. drágáll; ÉrtSz.; TESz. drága; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások