dunsztos mn és fn 

I. mn 2A9

1. ’meleg, párás, fülledt 〈levegő〉, ill. ilyen levegőjű 〈helyiség〉’ ❖ közeledett egy új művészeti hitvallás, a francia, a világosságimádó, a színes, amely sehogy sem illett a homályos és meleg, szinte dunsztos szalonokhoz (1910 Lengyel Géza CD10) | Itt lent permetezni is többet kell, fenn elég három alkalommal évente, mert reggel besüt a nap a tőkék közé, öli a gombákat, nem marad meg a táblákon a víz, a pára, a dunsztos levegő (1982 Moldova György C6898, 395).

2. ’mámoros, kábult 〈állapot〉’ ❖ Mindenki csak a maga dolgával törődjön – felelt a szokásos izzadó, meggyötört, úgynevezett dunsztos állapotban Báti (1933 Krúdy Gyula CD10).

II. fn 4A (kissé rég)

’tartósító (cukor)oldatban főzött v. gőzölt, későbbi fogyasztás céljára eltett gyümölcs; befőtt’ ❖ befőttet, magyarul dunsztost adtak neki (1886 Rákosi Viktor C3602, 44) | Piroska elárulta, hogy egy dunsztos is belefért [a csomagba] (1912 Móricz Zsigmond C3218, 178) | Nancsi néni ekkor jött ki a kamrából, kezében két üveg dunsztos (1956 Fekete István 9142002, 106) | Megnézi, hogy az odatámasztott dunsztos a helyén van-e. Nagyot sóhajt: az üveg érintetlen (2000 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉrtSz.; TESz. dunszt; ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz. 1994.

dunsztos melléknév és főnév
I. melléknév 2A9
1.
meleg, párás, fülledt 〈levegő〉, ill. ilyen levegőjű 〈helyiség〉
közeledett egy új művészeti hitvallás, a francia, a világosságimádó, a színes, amely sehogy sem illett a homályos és meleg, szinte dunsztos szalonokhoz
(1910 Lengyel Géza)
Itt lent permetezni is többet kell, fenn elég három alkalommal évente, mert reggel besüt a nap a tőkék közé, öli a gombákat, nem marad meg a táblákon a víz, a pára, a dunsztos levegő
(1982 Moldova György)
2.
mámoros, kábult 〈állapot〉
Mindenki csak a maga dolgával törődjön – felelt a szokásos izzadó, meggyötört, úgynevezett dunsztos állapotban Báti
(1933 Krúdy Gyula)
II. főnév 4A (kissé rég)
tartósító (cukor)oldatban főzött v. gőzölt, későbbi fogyasztás céljára eltett gyümölcs; befőtt
befőttet, magyarul dunsztost adtak neki
(1886 Rákosi Viktor)
Piroska elárulta, hogy egy dunsztos is belefért [a csomagba]
(1912 Móricz Zsigmond)
Nancsi néni ekkor jött ki a kamrából, kezében két üveg dunsztos
(1956 Fekete István)
Megnézi, hogy az odatámasztott dunsztos a helyén van-e. Nagyot sóhajt: az üveg érintetlen
(2000 Magyar Hírlap)
Vö. ÉrtSz.; TESz. dunszt; ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz. 1994

Beállítások