dzsindzsa fn 6A (rég v. nyj)gyingya

’süppedék(es), ingovány(os terület)’ ❖ Dsindsa: sáros, iſzapos, ingványos hely (1792 Baróti Szabó Dávid C0816, 33) | bozót, zsámbékos, láp, ingovány. […] Nádas ingovány, v. bozótos tó. Győr várm. Gyingyának mondják (1838 Magyar tájszótár C6656, 371) | a’ hajdani nedvet Feltüzelé a’ nap, ’s hőtől fűlt dsinzsa, ’s pocséta (1851 Egyed Antal ford.–Ovidius C1552, 16) | Már a kerékagy is alig Látszik a dsindsátul (1865 Nyulassy Antal C3342, 48) | dzsindzsa: kákás, gazos hely (1944 Magyar Nyelv C5885, 310).

Vö. CzF. dsindsa · dzsindzsa; TESz.; ÚMTsz.

dzsindzsa főnév 6A (rég v. nyj)
gyingya 6A
süppedék(es), ingovány(os terület)
Dsindsa: sáros, iſzapos, ingványos hely
(1792 Baróti Szabó Dávid)
bozót, zsámbékos, láp, ingovány. […] Nádas ingovány, v.vagy bozótos tó. Győr várm.vármegye Gyingyának mondják
(1838 Magyar tájszótár)
a’ hajdani nedvet Feltüzelé a’ nap, ’s hőtől fűlt dsinzsa, ’s pocséta
(1851 Egyed Antal ford.Ovidius)
Már a kerékagy is alig Látszik a dsindsátul
(1865 Nyulassy Antal)
dzsindzsa: kákás, gazos hely
(1944 Magyar Nyelv)
Vö. CzF. dsindsa · dzsindzsa; TESz.; ÚMTsz.

Beállítások