efelől mut hsz 0

1. ’a közvetlen szövegelőzményben meghatározott szempontból’ ❖ A képmutatásnak nyoma sincs bennük [ti. a fiatal alkotókban], s ez följogosíthatja őket arra, hogy nyíltan szóljanak mindarról, ami az előző nemzedékek száján talán különcködésnek, talán botrányosnak hathatott volna. Az „Egy csepp méz” e felől nézve, remekmű (1963 Pilinszky János 9531154, 175) | efelől tekintve úgy látom, hogy a főispán – kormánymegbízott – […] nem más, mint egy konszolidált, komfortos megyei tanács végrehajtó bizottsági titkárának megőrzött intézménye (1990 Országgyűlési Napló CD62) | Obama közel-keleti elképzelésében a regionális megközelítés dominál, és az izraeli–palesztin békefolyamathoz is efelől közelít (2009 Népszabadság júl. 3. C7857, 7).

2. ’a közvetlen szövegelőzményben meghatározott dologról, azzal kapcsolatban, azt illetően’ ❖ Sokat, és külömb-féle dolgokat irnak e’ felöl a’ régiek (1774 Dugonics András C1484, 201) | Gondolkodjál e felől, s még postán tudósíts (1823 Szemere Pál 8439042, 212) | Szemere egy újabb államirat szerkezetét olvasta fel bátyámnak, kikérvén ennek véleményét e felől is (1885 Görgey István 8160005, 338) | hogy be akarja dönteni őket, semmi kétségem nem volt efelől (1942 Füst Milán 9161046, 174) | horkolni nem horkolok, efelől biztosíthatom nagyságodat! (1982 Jékely Zoltán 9278103, 14).

3. ’〈annak kif-ére, hogy a közvetlen szövegelőzményben meghatározott körülmény megengedi az állításban kifejezett dolog bekövetkeztét, érvényességét〉’ ❖ Ellenkezik a természetével a viz. Becsülöm érte. Én sem szeretem a vizet. […] E felől tehát jó barátok maradhatunk (1856 Vasárnapi Újság CD56) | A rozs piacán nem volt feljegyzett kötés, efelől ugyan akár a fél termést is eladhatták volna, az árat azonban a jegyzőbizottság 10 fillérrel megemelte (1931 Budapesti Hírlap febr. 10. C4719, 19) | Hogy nem kellett volna odaállítani, igaz. Hogy a közvélemény könyörgött a nemzeti radikalizmus szélsőségeseinek, hagyják ezt az esztelenséget, törődjenek a gazdasággal és a közjog reformjával, igaz. De efelől még a tény sajna tény marad (1995 Magyar Hírlap CD09).

ÖU: mind~.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

efelől mutató névmási határozószó 0
1.
a közvetlen szövegelőzményben meghatározott szempontból
A képmutatásnak nyoma sincs bennük [ti. a fiatal alkotókban], s ez följogosíthatja őket arra, hogy nyíltan szóljanak mindarról, ami az előző nemzedékek száján talán különcködésnek, talán botrányosnak hathatott volna. Az „Egy csepp méz” e felől nézve, remekmű
(1963 Pilinszky János)
efelől tekintve úgy látom, hogy a főispán – kormánymegbízott – […] nem más, mint egy konszolidált, komfortos megyei tanács végrehajtó bizottsági titkárának megőrzött intézménye
(1990 Országgyűlési Napló)
Obama közel-keleti elképzelésében a regionális megközelítés dominál, és az izraeli–palesztin békefolyamathoz is efelől közelít
(2009 Népszabadság júl. 3.)
2.
a közvetlen szövegelőzményben meghatározott dologról, azzal kapcsolatban, azt illetően
Sokat, és külömb-féle dolgokat irnak e’ felöl a’ régiek
(1774 Dugonics András)
Gondolkodjál e felől, s még postán tudósíts
(1823 Szemere Pál)
Szemere egy újabb államirat szerkezetét olvasta fel bátyámnak, kikérvén ennek véleményét e felől is
(1885 Görgey István)
hogy be akarja dönteni őket, semmi kétségem nem volt efelől
(1942 Füst Milán)
horkolni nem horkolok, efelől biztosíthatom nagyságodat!
(1982 Jékely Zoltán)
3.
〈annak kif-ére, hogy a közvetlen szövegelőzményben meghatározott körülmény megengedi az állításban kifejezett dolog bekövetkeztét, érvényességét〉
Ellenkezik a természetével a viz. Becsülöm érte. Én sem szeretem a vizet. […] E felől tehát jó barátok maradhatunk
(1856 Vasárnapi Újság)
A rozs piacán nem volt feljegyzett kötés, efelől ugyan akár a fél termést is eladhatták volna, az árat azonban a jegyzőbizottság 10 fillérrel megemelte
(1931 Budapesti Hírlap febr. 10.)
Hogy nem kellett volna odaállítani, igaz. Hogy a közvélemény könyörgött a nemzeti radikalizmus szélsőségeseinek, hagyják ezt az esztelenséget, törődjenek a gazdasággal és a közjog reformjával, igaz. De efelől még a tény sajna tény marad
(1995 Magyar Hírlap)
ÖU: mindefelől
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások