égbolt fn 3A1

1. (átv is) ’a föld felett, a magasban elhelyezkedő, boltozatosnak, kupola formájúnak látszó térség, ill. annak látszólagos teteje; ég²’ ❖ Fényben égett a’ fld, ragyogott az Ég-bólt’ (1800 Perecsényi Nagy László C3472, 194) | Hazánk égboltján sok borús felleg tornyosodik, kevés az örömnap polgárkebelnek (1843 Pesti Hírlap CD61) | az égbolt tisztán kéklett (1855 Arany János 8014069, 239) | [néhány éve még] a magyar égboltot „használók” [ti. a repülőgépek] száma nem érte el a bűvös százezret (1996 Magyar Hírlap CD09).

2. (Csill) ’éggömb mint gömb alakúnak képzelt v. egyszerűsítve ilyennek tekintett világmindenség, ill. annak vmely része’ ❖ a görög-római regevilág óriása […] az égboltot tartja (1828 Kazinczy Ferenc 7163030, 544) | [a weimari német geográfiai intézetnél] a következő térképek jelentek meg: […] a földgömb, az északi s a déli égbolt (1858 Vasárnapi Újság CD56) | [Arisztotelész] állítja és határozottan bizonyítja a föld, az égbolt és a csillagok gömbalakját (1902 ÓkoriLex. CD28) | [a Kismedve csillagkép] magábanfoglalja az égbolt É-i sarkát csaknem pontosan jelző Sarkcsillagot is (1927 TolnaiÚjLex. C5725, 305) | 1928-ban a Nemzetközi Csillagászati Unió […] 88 tartományt különített el az égbolton (1997 Magyarország földje CD05).

J: égboltozat.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

égbolt főnév 3A1
1. (átv is)
a föld felett, a magasban elhelyezkedő, boltozatosnak, kupola formájúnak látszó térség, ill. annak látszólagos teteje; ég²
Fényben égett a’ fld, ragyogott az Ég-bólt’
(1800 Perecsényi Nagy László)
Hazánk égboltján sok borús felleg tornyosodik, kevés az örömnap polgárkebelnek
(1843 Pesti Hírlap)
az égbolt tisztán kéklett
(1855 Arany János)
[néhány éve még] a magyar égboltot „használók” [ti. a repülőgépek] száma nem érte el a bűvös százezret
(1996 Magyar Hírlap)
2. (Csill)
éggömb mint gömb alakúnak képzelt v. egyszerűsítve ilyennek tekintett világmindenség, ill. annak vmely része
a görög-római regevilág óriása […] az égboltot tartja
(1828 Kazinczy Ferenc)
[a weimari német geográfiai intézetnél] a következő térképek jelentek meg: […] a földgömb, az északi s a déli égbolt
(1858 Vasárnapi Újság)
[Arisztotelész] állítja és határozottan bizonyítja a föld, az égbolt és a csillagok gömbalakját
(1902 ÓkoriLex.)
[a Kismedve csillagkép] magábanfoglalja az égbolt É-iészaki sarkát csaknem pontosan jelző Sarkcsillagot is
(1927 TolnaiÚjLex.)
1928-ban a Nemzetközi Csillagászati Unió […] 88 tartományt különített el az égbolton
(1997 Magyarország földje)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások