egészségügyi mn és fn 1B3

I. mn

1. (tulajdonnév részeként is) ’vmely közösség egészségi viszonyaival, ill. általában az egészségvédelemmel, gyógyítással, egészségüggyel kapcs., arra vonatk. v. azzal foglalkozó’ ❖ a katonaság minden ágazatának egészségügyi állapota (1848 Kossuth Lajos összes munkái CD32) | egészségügyi szempontok (1880 Vajda János 8503073, 126) | [Angliában] az internatusok orvosai gyógyító és egészségügyileg ellenőrző munkát teljesítenek (1891 Budapesti Szemle 8673001, 378) | [Purjesz Ignác szerkesztette] az Egészségügyi Lapokat 1901 és 1902. Budapesten (1906 Szinnyei József CD27) | [a régi] magzatelhajtási módszerek […] nélkülözték a legalapvetőbb orvosi és egészségügyi ismereteket is (1978 Jung Károly 1073001, 29).

2. ’egészségvédelemmel, gyógyítással stb. kapcs. 〈tevékenység, intézkedés〉, ill. ahhoz v. annak során haszn. 〈eszköz〉’ ❖ a ministériumnak kötelesége [!] a […] tengeri egészségügyi szolgálatot fenntartani (1848 Kossuth Lajos összes munkái CD32) | Az egészségügyi kényelmes kocsi illyenkor csak a nehéz sebesültek számára marad, míg a könnyebbek, a vidékről összehajtott szekereken jutnak a kórházakba (1859 Vasárnapi Újság CD56) | egészségügyi intézkedések (1864 Erdélyi János² 8131103, 137) | Az ipari munkások egészségügyi védelme (1931 Pest megye 2137001, 7) | Kiderült, hogy a darabszám való árusítást [ti. a cigarettáét] higiéniai okokból tiltja az egészségügyi rendelet (1980 Csurka István 9096009, 188) | [a mentősöknél] elmaradt a téli gumik és a szükséges egészségügyi eszközök beszerzése is (1996 Magyar Hírlap CD09).

2a. ’az egészség fenntartását szolgáló, ahhoz szükséges 〈tevékenység, eszköz, követelmény stb.〉’ ❖ A fogadós tartozik arra felügyelni, hogy a […] szobák tiszták és az egészségügyi követelményeknek megfelelők legyenek (1901 A Vendéglős 2100001, 7) | [ha a hózentrágert] mint egészségügyi berendezést tekintem, akkor meg éppen nem való a nyilvánosság elé (1933 Csathó Kálmán 9086004, 86) | egészségügyi védőételeknek (1949 Népszava jan. 7. C4839, 1) | útját egészségügyi sétával egybekötve, visszaballagott a kollégiumba (1982 Jékely Zoltán 9278103, 19) | Mintha egy bizonyos nyafogásmennyiség már-már egészségügyi szükséglet volna (1992 Békés Pál 2016043, 455).

2b. ’a test tisztán tartásához, testápoláshoz szükséges, kül. a testi szükségletek végzésekor v. menstruáció idején haszn. 〈tárgy, berendezés stb.〉’ ❖ az általános egészségügyi és kényelmi berendezések elterjedése (1890 Pulszky Ágost 8380005, 28) | higiénikus egészségügyi papír használata (1961 Buga László 9075001, 179) | Európában egy ideje már egészségügyi betétet vagy tampont használnak (1999 Magyar Hírlap CD09).

3. (tulajdonnév részeként is) ’egészségvédelemmel, gyógyítással stb. kapcs. tevékenységet végző, ilyen szolgáltatást nyújtó v. azzal kapcs. ügyeket intéző, irányító 〈intézmény〉, ill. abban dolgozó 〈személy〉’ ❖ hogy egészségügyi politiára [= rendőrségre] szükség van, azt elismerjük (1842 Pesti Hírlap CD61) | [az egyik főtiszt] piros dolmányt akar az egészségügyi csapatokra adni (1883 Kacziány Géza C2472, 66) | föloszlatják az egészségügyi és a népjóléti miniszteriumot (1921 Népszava 2136001, 4) | 38 egészségügyi intézmény, közte öt kórház (1949 Veres Péter 9771023, 40) | egészségügyi dolgozóknál (1989 Polcz Alaine 1120002, 94) | Az Egészségügyi Világszervezet adatai (2000 Magyar Hírlap CD09).

3a. (tulajdonnév részeként is) ’egészségügyben dolgozó személyeket képző 〈oktatási intézmény〉, ill. (ilyen intézményben) egészségtant tanító 〈oktató〉’ ❖ [Vajay Imre] 1907. vasuti orvos s az állami faipari szakiskola orvosa és egészségügyi tanára lett (1913 e. Szinnyei József CD27) | Egészségügyi Főiskola (1975 Tömböl Teréz et al. 2056009, 94) | [Dunaszerdahely] 1970 óta a magyar nyelvű egészségügyi középiskola székhelye (1980 Szombathy Viktor 1149003, 40) | egészségügyi szakoktatói szakon (1988 Ferencz Győző²–Lugosy Andor 1050002, 43).

II. fn (rendsz. tbsz-ban)

’egészségvédelemmel, gyógyítással stb. kapcs. tevékenységet végző (intézményben dolgozó) személy’ ❖ Én voltam a harmadik szakasz egészségügyije (1956 Kellér Dezső C2584, 161) | A két egészségügyi felemelte a hordágyat, s óvatosan lépkedtek az autó felé (1960 Kamondy László 9300003, 181) | Több száz egészségügyit bocsátanak el (1999 Magyar Hírlap CD09) | [A felszabadított ebenseei koncentrációs táborban] a (volt fogoly) egészségügyiekből a huszonöt általános orvos, sebész, és a tizenegy ápoló között hét-hét magyar dolgozott (2000 Szita Szabolcs CD58).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

egészségügyi melléknév és főnév 1B3
I. melléknév
1. (tulajdonnév részeként is)
vmely közösség egészségi viszonyaival, ill. általában az egészségvédelemmel, gyógyítással, egészségüggyel kapcs., arra vonatk. v. azzal foglalkozó
a katonaság minden ágazatának egészségügyi állapota
(1848 Kossuth Lajos összes munkái)
egészségügyi szempontok
(1880 Vajda János)
[Angliában] az internatusok orvosai gyógyító és egészségügyileg ellenőrző munkát teljesítenek
(1891 Budapesti Szemle)
[Purjesz Ignác szerkesztette] az Egészségügyi Lapokat 1901 és 1902. Budapesten
(1906 Szinnyei József)
[a régi] magzatelhajtási módszerek […] nélkülözték a legalapvetőbb orvosi és egészségügyi ismereteket is
(1978 Jung Károly)
2.
egészségvédelemmel, gyógyítással stb. kapcs. 〈tevékenység, intézkedés〉, ill. ahhoz v. annak során haszn. 〈eszköz〉
a ministériumnak kötelesége [!] a […] tengeri egészségügyi szolgálatot fenntartani
(1848 Kossuth Lajos összes munkái)
Az egészségügyi kényelmes kocsi illyenkor csak a nehéz sebesültek számára marad, míg a könnyebbek, a vidékről összehajtott szekereken jutnak a kórházakba
(1859 Vasárnapi Újság)
egészségügyi intézkedések
(1864 Erdélyi János²)
Az ipari munkások egészségügyi védelme
(1931 Pest megye)
Kiderült, hogy a darabszám való árusítást [ti. a cigarettáét] higiéniai okokból tiltja az egészségügyi rendelet
(1980 Csurka István)
[a mentősöknél] elmaradt a téli gumik és a szükséges egészségügyi eszközök beszerzése is
(1996 Magyar Hírlap)
2a.
az egészség fenntartását szolgáló, ahhoz szükséges 〈tevékenység, eszköz, követelmény stb.〉
A fogadós tartozik arra felügyelni, hogy a […] szobák tiszták és az egészségügyi követelményeknek megfelelők legyenek
(1901 A Vendéglős)
[ha a hózentrágert] mint egészségügyi berendezést tekintem, akkor meg éppen nem való a nyilvánosság elé
(1933 Csathó Kálmán)
egészségügyi védőételeknek
(1949 Népszava jan. 7.)
útját egészségügyi sétával egybekötve, visszaballagott a kollégiumba
(1982 Jékely Zoltán)
Mintha egy bizonyos nyafogásmennyiség már-már egészségügyi szükséglet volna
(1992 Békés Pál)
2b.
a test tisztán tartásához, testápoláshoz szükséges, kül. a testi szükségletek végzésekor v. menstruáció idején haszn. 〈tárgy, berendezés stb.〉
az általános egészségügyi és kényelmi berendezések elterjedése
(1890 Pulszky Ágost)
higiénikus egészségügyi papír használata
(1961 Buga László)
Európában egy ideje már egészségügyi betétet vagy tampont használnak
(1999 Magyar Hírlap)
3. (tulajdonnév részeként is)
egészségvédelemmel, gyógyítással stb. kapcs. tevékenységet végző, ilyen szolgáltatást nyújtó v. azzal kapcs. ügyeket intéző, irányító 〈intézmény〉, ill. abban dolgozó 〈személy〉
hogy egészségügyi politiára [= rendőrségre] szükség van, azt elismerjük
(1842 Pesti Hírlap)
[az egyik főtiszt] piros dolmányt akar az egészségügyi csapatokra adni
(1883 Kacziány Géza)
föloszlatják az egészségügyi és a népjóléti miniszteriumot
(1921 Népszava)
38 egészségügyi intézmény, közte öt kórház
(1949 Veres Péter)
egészségügyi dolgozóknál
(1989 Polcz Alaine)
Az Egészségügyi Világszervezet adatai
(2000 Magyar Hírlap)
3a. (tulajdonnév részeként is)
egészségügyben dolgozó személyeket képző 〈oktatási intézmény〉, ill. (ilyen intézményben) egészségtant tanító 〈oktató〉
[Vajay Imre] 1907. vasuti orvos s az állami faipari szakiskola orvosa és egészségügyi tanára lett
(1913 e. Szinnyei József)
Egészségügyi Főiskola
(1975 Tömböl Teréz et al.)
[Dunaszerdahely] 1970 óta a magyar nyelvű egészségügyi középiskola székhelye
(1980 Szombathy Viktor)
egészségügyi szakoktatói szakon
(1988 Ferencz Győző²–Lugosy Andor)
II. főnév (rendsz. tbsz-ban)
egészségvédelemmel, gyógyítással stb. kapcs. tevékenységet végző (intézményben dolgozó) személy
Én voltam a harmadik szakasz egészségügyije
(1956 Kellér Dezső)
A két egészségügyi felemelte a hordágyat, s óvatosan lépkedtek az autó felé
(1960 Kamondy László)
Több száz egészségügyit bocsátanak el
(1999 Magyar Hírlap)
[A felszabadított ebenseei koncentrációs táborban] a (volt fogoly) egészségügyiekből a huszonöt általános orvos, sebész, és a tizenegy ápoló között hét-hét magyar dolgozott
(2000 Szita Szabolcs)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások