égetetlen mn 14B1

1. ’kiégetés nélküli v. égetés előtti 〈állapot〉, ill. ilyen állapotú 〈pl. agyag(edény) v. (mész)kő〉’ ❖ a’ báſtyák téglá égetetlenek (1783 Molnár János C0291, 396) | [a zeleméri pusztán találtak] egy őskori urnatemetőt, égetetlen agyagból készűlt hamvvedrekkel (1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | A gipsz öntése után nyert tárgyak keménysége függ az égetetlen gipsz-kő tulajdonságaitól és az égetés fokától (1913 RévaiNagyLex. C5704, 542) | Ritkán fordult elő, hogy az égetetlen mészkövet, ha nagy mennyiségű mészre volt szükség távoli építkezésen, a felhasználás helyszínén égették ki (1980 NéprajziLex. CD47) | az írásos agyagtáblácskákat elkészítésük után az ókorban még Mezopotámiában is égetetlen, csak szárított állapotban tárolták (1997 Makkay János CD58).

2. ’hamvasztás előtt álló, ill. hamvasztás nélkül temetett 〈holttest〉’ ❖ [A járvány alatt] az emberek sürűbben haltak, mint sem […] a’ holt testeket megégetni lehetett volna. Az utólsó 4, 5 nap alatt 20–50 test maradt égetetlen (1833 Jelenkor C0226, 63) | [Az aunjetitzi kultúra] halottait még égetetlenül temeti (1935 Hóman Bálint munkái CD42) | [az indiai Varanasiban] sok családnak nincs pénze, hogy elegendő fát vegyenek, az ő halottaikat félig elégve, a nincstelenekét meg […] égetetlenül dobják a vízbe (1996 Természet Világa CD50).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

égetetlen melléknév 14B1
1.
kiégetés nélküli v. égetés előtti 〈állapot〉, ill. ilyen állapotú 〈pl. agyag(edény) v. (mész)kő〉
a’ báſtyák téglá égetetlenek
(1783 Molnár János)
[a zeleméri pusztán találtak] egy őskori urnatemetőt, égetetlen agyagból készűlt hamvvedrekkel
(1891 Az Osztrák–Magyar Monarchia)
A gipsz öntése után nyert tárgyak keménysége függ az égetetlen gipsz-kő tulajdonságaitól és az égetés fokától
(1913 RévaiNagyLex.)
Ritkán fordult elő, hogy az égetetlen mészkövet, ha nagy mennyiségű mészre volt szükség távoli építkezésen, a felhasználás helyszínén égették ki
(1980 NéprajziLex.)
az írásos agyagtáblácskákat elkészítésük után az ókorban még Mezopotámiában is égetetlen, csak szárított állapotban tárolták
(1997 Makkay János)
2.
hamvasztás előtt álló, ill. hamvasztás nélkül temetett 〈holttest〉
[A járvány alatt] az emberek sürűbben haltak, mint sem […] a’ holt testeket megégetni lehetett volna. Az utólsó 4, 5 nap alatt 20–50 test maradt égetetlen
(1833 Jelenkor)
[Az aunjetitzi kultúra] halottait még égetetlenül temeti
(1935 Hóman Bálint munkái)
[az indiai Varanasiban] sok családnak nincs pénze, hogy elegendő fát vegyenek, az ő halottaikat félig elégve, a nincstelenekét meg […] égetetlenül dobják a vízbe
(1996 Természet Világa)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások