egybeszabott mn-i ign és mn 

I. mn-i ign → egybeszab.

II. mn 12A7

1. (Ruha is, átv is) ’vmely anyagból egy darabként kiszabott 〈(női) ruha(rész), es. cipő stb.〉’ ❖ A[z örmény] nők egész testüket végig beborító, egybe szabott, bokáig érő, újjatlan bő ruhát öltöttek (1899 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | az új iskolaépületnek, a főhadiszállásnak, nagy egybeszabott ablakai vannak (1916 Barta Lajos CD10) | egybeszabott, barna zubbonyt (1970 Karinthy Ferenc 9308002, 91) | egybeszabott bocskorcipő (1997 Mocskonyi Melinda CD52) | denevérujj: bő, egybeszabott, az oldalsó szabásvonalba beállított ruhaujj, a kimonóujj változata (1998 MagyarNagyLex. C5819, 477) | Süvítő szél vagy hidegfront esetén aszimmetrikus szabású pulóvert húzzunk újra szuperdivatos, egybeszabott fürdőruhánk fölé (2001 Magyar Hírlap CD09).

2. ’nem tagolt, tömbszerű 〈emberi alak〉, ill. ilyen alakú v. testalkatú 〈személy〉’ ❖ Egymás után két óriási kőszál külön fekete komor alakot merevít az égre. Elől egy lófej, keresztbe fekvő egybeszabott emberi alak (1918 Laczkó Géza CD10) | [tizenéves lányok,] se derekuk, se csípőjük; olyan egybeszabottak (2000 Természet Világa CD50).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

egybeszabott melléknévi igenév és melléknév
I. melléknévi igenévegybeszab
II. melléknév 12A7
1. (Ruha is, átv is)
vmely anyagból egy darabként kiszabott (női) ruha(rész), es. cipő stb.〉
A[z örmény] nők egész testüket végig beborító, egybe szabott, bokáig érő, újjatlan bő ruhát öltöttek
(1899 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
az új iskolaépületnek, a főhadiszállásnak, nagy egybeszabott ablakai vannak
(1916 Barta Lajos)
egybeszabott, barna zubbonyt
(1970 Karinthy Ferenc)
egybeszabott bocskorcipő
(1997 Mocskonyi Melinda)
denevérujj: bő, egybeszabott, az oldalsó szabásvonalba beállított ruhaujj, a kimonóujj változata
(1998 MagyarNagyLex.)
Süvítő szél vagy hidegfront esetén aszimmetrikus szabású pulóvert húzzunk újra szuperdivatos, egybeszabott fürdőruhánk fölé
(2001 Magyar Hírlap)
2.
nem tagolt, tömbszerű 〈emberi alak〉, ill. ilyen alakú v. testalkatú 〈személy〉
Egymás után két óriási kőszál külön fekete komor alakot merevít az égre. Elől egy lófej, keresztbe fekvő egybeszabott emberi alak
(1918 Laczkó Géza)
[tizenéves lányok,] se derekuk, se csípőjük; olyan egybeszabottak
(2000 Természet Világa)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások