egyébképpen htl hsz 0 (/vál)
1. ’(bármely) más módon, másként, másképpen’ ❖ a’ terméſzet ſzerént való erötlenſég, ſok nyomorúságoknak kaput nyit, mellyeket egyebb képen el nem kerlhetnk, hanem tſak a’ ſok, gyakorta ellenkez orvoſſágok’ el-távoztatáſa által (1772 Marikovszky Márton ford.–Tissot C3033, 677) | Egyébképpen, azaz, illyen segedelmek és készűletek nélkűl, eggy olly jó ’s tökélletes új kiadást senki nem ígérhet (1821 Batsányi János 7023020, 61) | a hivatalt viselt, vagy egyébképen kitünt családtagoknak (1860 Nagy Iván CD31) | Vagy kiűzi a templomból, vagy egyébképpen csúfolja meg (1907 Gárdonyi Géza 9173003, 262) | hypomániás felhangoltságú, vagy egyébképpen ideges, beteg gyermek (1946 Karácsony Sándor 9302002, 11).
1a. ’más, es. ellenkező esetben, más körülmények között’ ❖ az Istenért is pénzt, pénzt, pénzt! egyébképpen nem tudom, mi lesz belöllem (1786 Kazinczy László C2554, 104) | Horvát-Szlavonországban a mi erdőtörvényünk csak a kincstári erdőkre érvényes, egyébképen ott az erdészeti közigazgatás autonom ügy s még mindig az 1852. évi osztrák erdőpátens érvényes (1912 RévaiNagyLex. C5702, 611).
2. ’〈vmely kiegészítésben, pontosításban:〉 az említett dologtól függetlenül, azon túl (is), ill. más tekintetben, más vonatkozásban’ ❖ Sok el mondja néked ha akarod a Sidó, Görög Grammticát tſak nem könyv nélkül, Ugy ir Deakúl mint Cicero; de azért egyébb képpen olly melyſéges oſtobaſága, s’ vadſága, idetlenſége lehet, hogy beſzélni ſem merſz vélle (1778 Bessenyei György¹ 7044041, 6) | A Kenyérfa igen termékeny, mert egy Ember három Fából nyóltz Hónapig eltarthatja magát. De egyébképen is ez a Fa a déltengeri Szigetieknek ſok haſznokra vagyon (1798 Sándor István 7287084, 78) | A két fráter oltárt állitott egy hársfa alatt, fehér abrosszal leterített asztalból, és annak a két felén naphosszat gyóntattak. Egyébképpen is szépen, csendesen viselkedtek. Az asztalunknál ettek, de sem hushoz, sem borhoz nem nyultak (1907 Gárdonyi Géza 9173003, 253) | A budapesti Egyetemnek van most egy tanára, kit érdemes hallgatni; Riedl Frigyes. Ez a fiatal ember hitem szerint méltó arra, hogy róla, mint az első magyar irodalomtörténészről szóljunk. […] Az egyetem egyébképpen éppen olyan, mint az Ön idejében (1936 Kosztolányi Dezső CD10) | Lehet-e ezt egyszerűen igazságnak nevezni? A természettudományok keretében semmi esetre sem! De egyébképen sem lehet itt igazságról beszélni (1996 Katolikus Biblia ford. CD1201).
Vö. SzT.; ÚMTsz.