egyközű mn 11C3 (rég)

(Mat) ’olyan 〈két v. több egyenes, vonal v. alakzat, kül. kör〉, amelyek egymástól bizonyos, egymásnak megfeleltetett pontjaikban egyenlő távolságra vannak v. olyan 〈egyenes, vonal v. alakzat〉, amely vmely másik vonallal, alakzattal ilyen viszonyban van’ ❖ Egyközü kiebb kiebb karikák (paralleli) következnek az Egyesíttötöl [= Egyenlítőtől] fogva oſztán mind a’ két ſark felé (1783 Molnár János C0292, 82) | Egyközű (párhuzamos, parallel) egyenes vonalok (1837 Kossuth Lajos ford.–Wilderspin CD32) | ütési idomuk [ti. a csillámoknak] hat sugaru csillag, melynek vezérvonala egyközü a szimmetria síkkal (1893 PallasLex. CD02).

a. ’vmihez v. egymáshoz képest (megközelítőleg) ilyen módon elhelyezkedő 〈(két v. több) tárgy, dolog〉, ill. ilyen tárgyakra, dolgokra jellemző 〈elhelyezkedés〉’ ❖ Az egyközű partként vonúló két sor-hegy közé nyújtódzott hímes Vápa (1838 Kováts Sámuel² C0560, 24) | a Bécsi erdőnek […] a Triestinget meg az evvel nyugatra egyközűleg folyó Gölsen patakot veszszük déli határáúl (1888 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | a kőlapokon ismét az épület falaival egyközüen elhelyezett és szintén kiálló gerendák vannak (1899 Nagy képes világtörténet CD03) | az enyvesztő vagy szorító […] két egyközű karját egy középdarab foglalja össze (1912 Frecskay János 8146002, 6).

J: egyenközű, párhuzamos.

Vö. CzF.

egyközű melléknév 11C3 (rég)
(Mat)
olyan 〈két v. több egyenes, vonal v. alakzat, kül. kör〉, amelyek egymástól bizonyos, egymásnak megfeleltetett pontjaikban egyenlő távolságra vannak v. olyan 〈egyenes, vonal v. alakzat〉, amely vmely másik vonallal, alakzattal ilyen viszonyban van
Egyközü kiebb kiebb karikák (paralleli) következnek az Egyesíttötöl [= Egyenlítőtől] fogva oſztán mind a’ két ſark felé
(1783 Molnár János)
Egyközű (párhuzamos, parallel) egyenes vonalok
(1837 Kossuth Lajos ford.Wilderspin)
ütési idomuk [ti. a csillámoknak] hat sugaru csillag, melynek vezérvonala egyközü a szimmetria síkkal
(1893 PallasLex.)
a.
vmihez v. egymáshoz képest (megközelítőleg) ilyen módon elhelyezkedő (két v. több) tárgy, dolog〉, ill. ilyen tárgyakra, dolgokra jellemző 〈elhelyezkedés〉
Az egyközű partként vonúló két sor-hegy közé nyújtódzott hímes Vápa
(1838 Kováts Sámuel²)
a Bécsi erdőnek […] a Triestinget meg az evvel nyugatra egyközűleg folyó Gölsen patakot veszszük déli határáúl
(1888 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
a kőlapokon ismét az épület falaival egyközüen elhelyezett és szintén kiálló gerendák vannak
(1899 Nagy képes világtörténet)
az enyvesztő vagy szorító […] két egyközű karját egy középdarab foglalja össze
(1912 Frecskay János)
Vö. CzF.

Beállítások