egységesül tn ige 1c1

1. ’vmi (fokozatosan) egységessé, egyöntetűvé válik, ill. megszűnik megosztottnak, széttagoltnak, rész(let)eiben különbözőnek lenni; egységesedik’ ❖ A kisebb nemzeteknek nagyobb az összetartó erejük, mint a nagyoké. Könnyebben egységesülnek (1915 Budapesti Hírlap febr. 7. C4703, 9) | a költő [ti. Ungvárnémeti Tóth László] iránti szerelem koordinálja Lónyay Erzsébet életkáoszát, az iránta való szerelem révén egységesül személyisége (1972 Bata Imre 2021056, 1050) | [Batthyány Lajos] nem elvi irányítója, hanem gyakorlati vezetője volt az egységesülő ellenzéknek (1996 Új Könyvek CD29) | Egységesülhet az amerikai és az európai könyv- és számviteli rendszer (2002 Magyar Hírlap CD09).

2. ’〈két v. több dolog, csoport stb., ill. vmi vmivel〉 egyesül, egységgé válik’ ❖ 1922 táján jutottunk el odáig [költészetünkben], hogy témánk teljesen egységesülni tudott a formával (1925 Népszava aug. 23. C7493, 12) | A szerviens katonáskodott az oligarcha magánhadseregében, tehát növelte ura katonai potenciálját, officiálisként kezelte az oligarcha hatalmas birtokait és eme birtokokkal egységesülő szerviensföldeket (1966 Kristó Gyula CD52) | a jövőben egységesülő három területnek még közös elnevezést sem találtak (1998 Figyelő CD2601).

2a. ’〈több különálló rész, dolog〉 egységet alkotva összekapcsolódik, szervesül vmivé’ ❖ [az író] verset ír a vadorzóról, akit Pataki életéből hámoz ki részletről részletre s mikor az egész együtt van, egészen más életté egységesül (1939 Népszava aug. 4. C7507, 8) | [Galambos Lajos novellái] nem egységesülnek regénnyé (1990 Erdődy Edit CD53) | Többféle, azonban szerves egésszé nem egységesülő javaslatról van szó (1997 Országgyűlési Napló CD62).

Sz: egységesülés.

Vö. TESz. egy; ÉKsz.

egységesül tárgyatlan ige 1c1
1.
vmi (fokozatosan) egységessé, egyöntetűvé válik, ill. megszűnik megosztottnak, széttagoltnak, rész(let)eiben különbözőnek lenni; egységesedik
A kisebb nemzeteknek nagyobb az összetartó erejük, mint a nagyoké. Könnyebben egységesülnek
(1915 Budapesti Hírlap febr. 7.)
a költő [ti. Ungvárnémeti Tóth László] iránti szerelem koordinálja Lónyay Erzsébet életkáoszát, az iránta való szerelem révén egységesül személyisége
(1972 Bata Imre)
[Batthyány Lajos] nem elvi irányítója, hanem gyakorlati vezetője volt az egységesülő ellenzéknek
(1996 Új Könyvek)
Egységesülhet az amerikai és az európai könyv- és számviteli rendszer
(2002 Magyar Hírlap)
2.
〈két v. több dolog, csoport stb., ill. vmi vmivel〉 egyesül, egységgé válik
1922 táján jutottunk el odáig [költészetünkben], hogy témánk teljesen egységesülni tudott a formával
(1925 Népszava aug. 23.)
A szerviens katonáskodott az oligarcha magánhadseregében, tehát növelte ura katonai potenciálját, officiálisként kezelte az oligarcha hatalmas birtokait és eme birtokokkal egységesülő szerviensföldeket
(1966 Kristó Gyula)
a jövőben egységesülő három területnek még közös elnevezést sem találtak
(1998 Figyelő)
2a.
〈több különálló rész, dolog〉 egységet alkotva összekapcsolódik, szervesül vmivé
[az író] verset ír a vadorzóról, akit Pataki életéből hámoz ki részletről részletre s mikor az egész együtt van, egészen más életté egységesül
(1939 Népszava aug. 4.)
[Galambos Lajos novellái] nem egységesülnek regénnyé
(1990 Erdődy Edit)
Többféle, azonban szerves egésszé nem egységesülő javaslatról van szó
(1997 Országgyűlési Napló)
Sz: egységesülés
Vö. TESz. egy; ÉKsz.

Beállítások