éheztet ts ige 5b8

’〈embert, állatot〉 éhezni hagy, ill. arra kényszerít, hogy (vmennyi ideig) ne vegyen magához (elegendő v. megfelelő) táplálékot, hogy (semmit) ne egyen’ ❖ két óráig éheztetni kell a’ marhát, hogy az orvoſság hamarább, és jobban múnkálkodhaſson a’ gyomorban (1791 Fekésházy György 7105001, 7) | adják ki a fizetésemet, családos ember vagyok, nem éheztethetem gyermekeimet (1869–1872 Déryné Széppataki Róza 8102008, 263) | A láncos eb hűséges, ha gazdája jól bánik vele. De ha éhezteti, s korbácsolja, egyszer torkának ugrik (1936 Kós Károly¹ 9358001, 127) | hárommillió embert azért zártak gettókba, és hurcoltak ide [ti. Auschwitzba és Birkenauba] marhavagonokban, […] azért éheztettek halálra, vertek agyon, csaptak a falhoz, gázosítottak el, […] azért égettek el ásott gödrökben és Topf és fiai-kemencékben, mert zsidó volt (1989 Bacskai Sándor 2039034, 111).

Ö: ki~.

Sz: éheztetés.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. éh; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

éheztet tárgyas ige 5b8
〈embert, állatot〉 éhezni hagy, ill. arra kényszerít, hogy (vmennyi ideig) ne vegyen magához (elegendő v. megfelelő) táplálékot, hogy (semmit) ne egyen
két óráig éheztetni kell a’ marhát, hogy az orvoſság hamarább, és jobban múnkálkodhaſson a’ gyomorban
(1791 Fekésházy György)
adják ki a fizetésemet, családos ember vagyok, nem éheztethetem gyermekeimet
(1869–1872 Déryné Széppataki Róza)
A láncos eb hűséges, ha gazdája jól bánik vele. De ha éhezteti, s korbácsolja, egyszer torkának ugrik
(1936 Kós Károly¹)
hárommillió embert azért zártak gettókba, és hurcoltak ide [ti. Auschwitzba és Birkenauba] marhavagonokban, […] azért éheztettek halálra, vertek agyon, csaptak a falhoz, gázosítottak el, […] azért égettek el ásott gödrökben és Topf és fiai-kemencékben, mert zsidó volt
(1989 Bacskai Sándor)
Sz: éheztetés
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. éh; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások