elhasználódik tn ige 12a 

1. (átv is) ’〈anyag, energia stb. (bizonyos része) vmely célra fordítva v. vmihez vmely tevékenység, folyamat során〉 maradéktalanul elfogy, felhasználódik’ ❖ ne sirjunk hamis fájdalomból, nagyon kitágulnak a véredények, a részvét elhasználódik hitvány csalódásra (1862 Vas Gereben C4383, 194) | [a gépészek tökéletesítik gőzgépeiket,] hogy e munkaerőből minél kevesebb illanjon el mint meleg, s minél kevesebb használódjék el sükertelen munkában (1869 Greguss Gyula C1918, 206) | a Nap melegének egy része a tengernél páraképződésre is elhasználódik (1893 PallasLex. CD02) | az a sok munka, kitartás, lelkes igyekezet, ihlet és fantázia, ami az emberi tevékenység legkülönbözőbb területein évezredek óta elhasználódott, mind a levegőbe puffogott el csupán (1927 Marsovszky Miklós CD10) | [a Jánoska részére küldött pár dollár] csipi-csupi elhasználódik, semmi látszatja, több a postaköltség vele (1933 Tersánszky Józsi Jenő CD10) | A 20 percből 11 már elhasználódott (1995 Országgyűlési Napló CD62).

2. ’〈tárgy, dolog használata során〉(kopva) tönkremegy’ ❖ [Az egyik nyugat-afrikai törzsnél] a házasság addig érvényes, ameddig a kötény [ti. az ágyékkötő] tart. Hogy meddig tartson a kötény, az persze a nőtől függ, de ha elhasználódott, akkor szabad lesz és két évre rá újra férjhez mehet (1893 PallasLex. CD02) | az izzó szénszál a légüres térben nem ég el; de idővel mégis elhasználódik s a lámpa elpusztul (1912 RévaiNagyLex. C5702, 337) | [az ún. gömbölyűfejű delfinek fogai] nemcsak hogy könnyen elhasználódnak, hanem idősebb korban ki is hullanak (1929 Az állatok világa ford. CD46) | A[z igazolvány]cserét az is indokolta, hogy a régi okmány előállításához használt berendezések elhasználódtak, s azokat mindenképpen javítani kellett volna (1995 Magyar Hírlap CD09).

2a. ’〈élőlény, ill. annak szervezete, idegrendszere stb.〉 hosszas v. fokozott igénybevételtől erejét veszti, kimerül’ ❖ a test szöveti elemei az idők folyamában elhasználódnak (1894 PallasLex. CD02) | [Richard Wagner] küzdött életében ötven kemény esztendőket, s végül teljes lőn diadala, de idegei elhasználódtak, szervezete nem birta tovább (1913 Budapesti Hírlap márc. 2. C4701, 7) | a szervezet lassanként „elhasználódik” és képtelen a megszokott normális módon funkcionálni (1928 TolnaiÚjLex. C5728, 156) | Magyarországon a színészek már ötvenéves korukra elhasználódnak (1997 Magyar Hírlap CD09).

2b. ’〈levegő〉 vmely élettevékenységhez használva összetételének megváltozása miatt további használatra alkalmatlanná válik’ ❖ Ha a naszád viz alatt jár, a levegő elhasználódik és a legénységnek friss levegőre van szüksége (1907 Budapesti Hírlap ápr. 7. C4695, 11) | A nyitott patakmedrek mentén állandó huzat van, ezeken a légfolyosókon át elhagyhatja a várost az elhasználódott, szennyezett levegő (1997 Magyar Hírlap CD09).

2c. ’〈művészi eszköz, jelkép stb.〉 túlságosan gyakori használata miatt hatástalanná, unalmassá, elcsépeltté válik’ ❖ Nem a mondani való kiapadása ez, Adyban legkevésbé – hisz éppen most tódulnak új és nagy mondani valói – inkább formai megunás: a lírai formák elhasználódnak és kiégnek a lélek folytonos feszültségének nagy hőfokában (1923 Babits Mihály CD10) | Mácsai [Pál] beszélt arról, hogy az elmúlt húsz évben a Madáchban dolgozó színészek művészi eszközei sok tekintetben elhasználódtak, de még meg lehet őket váltani, ennek terepe is lehet a Madách Kamara (2000 Magyar Hírlap CD09) | [A jelképek esetében] vannak kevésbé sikeresek is, hiszen azok a történelmi korok nem voltak jók, ott mindig baj volt, ott gondok születtek. Ezek a jelképek gyorsan elhasználódtak (2005 Országgyűlési Napló CD62).

2d. (sajtó) ’〈annak kif-ére, hogy kül. a nyilvánosság előtti túl gyakori szereplése miatt hitelességét, értékét elveszíti vki〉’ ❖ „A politikában hamar elhasználódnak az emberek”, tartja egy spanyol mondás és mégis: a spanyol politikában még mindig jóval tovább tart egy-egy ember, egy-egy név érvénye mint a spanyol szellemi életben (1935 Brachfeld Olivér CD10) | A [kancellárként] szóba jöhető politikusok közül egyedül Gerhard Schröder, Alsó-Szászország miniszterelnöke nem használódott el még az országos politikában (1996 Magyar Hírlap CD09) | [aki] sorozatokban vállal fellépést, művészi szempontból elhasználódhat (2000 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.