ellenirány fn 24A12

1. (-ban, ritk. -ba raggal, hsz-szerűen) (átv is) ’vmely kiválasztott (haladási) irányhoz képest ellentétes irány’ ❖ a’ király ellenirányban állt a’ trónussal formaruhában (1833 Jelenkor C0225, 44) | [a bárka] nehezen jöhet, mert a szél ellenirányban(1879 Teleki Sándor C4112, 160) | hűtőkészülékeknél a folyadékok lehűtését úgy eszközlik, hogy a lehűtendő folyadékot és a hűtő jegesvizet ellenirányban engedik áramlani (1927 TolnaiÚjLex. C5724, 93) | minden olyan [javaslat], ami a bevezethetőség szervezeti, technikai és emberi oldalát nem veszi figyelembe, már most azzal a veszéllyel és kockázattal is gondolni köteles, hogy ez is a bevezetett reform egyfajta ellenszereként hat és ellenirányban hat (1997 Országgyűlési Napló CD62) | az öbölháború idején a szövetségesek több olyan tömegpusztító anyagot tároló iraki objektumot is szétbombáztak, amelyből a szél ellenirányba sodorta a gyilkos anyagot (1998 Magyar Hírlap CD09).

2. (rég, ritk) ’vmely szellemi v. politikai irányzat céljait elutasító, azokkal ellentétes célokat követő szellemi v. politikai törekvés, irányzat, ill. az ahhoz tartozó, azt képviselő személyek összessége’ ❖ ezen egy pár szóváltásban benne a’ két ellenirány eszméje, melly hazánkban már most is felekezeteket bélyegez (1841 Pesti Hírlap CD61) | a svédmánia (svéd-rajongás), mely a finn nemzeti irányu fejlődés ellenében a svéd műveltséghez és [a svéd] elem hagyományos politikai tulsulyához görcsösen ragaszkodókat egyesíti magában; ez ellenirány hivei közt, bár kevesebb számmal, finneket is találunk (1894 PallasLex. CD02).

Sz: ellenirányú.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

ellenirány főnév 24A12
1. (-ban, ritk. -ba raggal, hsz-szerűen) (átv is)
vmely kiválasztott (haladási) irányhoz képest ellentétes irány
a’ király ellenirányban állt a’ trónussal formaruhában
(1833 Jelenkor)
[a bárka] nehezen jöhet, mert a szél ellenirányban
(1879 Teleki Sándor)
hűtőkészülékeknél a folyadékok lehűtését úgy eszközlik, hogy a lehűtendő folyadékot és a hűtő jegesvizet ellenirányban engedik áramlani
(1927 TolnaiÚjLex.)
minden olyan [javaslat], ami a bevezethetőség szervezeti, technikai és emberi oldalát nem veszi figyelembe, már most azzal a veszéllyel és kockázattal is gondolni köteles, hogy ez is a bevezetett reform egyfajta ellenszereként hat és ellenirányban hat
(1997 Országgyűlési Napló)
az öbölháború idején a szövetségesek több olyan tömegpusztító anyagot tároló iraki objektumot is szétbombáztak, amelyből a szél ellenirányba sodorta a gyilkos anyagot
(1998 Magyar Hírlap)
2. (rég, ritk)
vmely szellemi v. politikai irányzat céljait elutasító, azokkal ellentétes célokat követő szellemi v. politikai törekvés, irányzat, ill. az ahhoz tartozó, azt képviselő személyek összessége
ezen egy pár szóváltásban benne a’ két ellenirány eszméje, melly hazánkban már most is felekezeteket bélyegez
(1841 Pesti Hírlap)
a svédmánia (svéd-rajongás), mely a finn nemzeti irányu fejlődés ellenében a svéd műveltséghez és [a svéd] elem hagyományos politikai tulsulyához görcsösen ragaszkodókat egyesíti magában; ez ellenirány hivei közt, bár kevesebb számmal, finneket is találunk
(1894 PallasLex.)
Sz: ellenirányú
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások