előfizet ige 5b

1. ts (rég) ’〈pénzt〉 előre kifizet’ ❖ A’ Grammatika mind a’ négy nevezett Nyelven egynehány árkusokkal fog gyarapodni, ’s 27 kr. leſz az elfizetend ára (1794 Szaller György C3811, 68) | Alapító tagok, kik az évi részvény-díj tőkéjét: 200 ot előfizetik (1861 Arany János C6506, 28).

2. tn előfizet vmire ’〈(időszaki) kiadványra〉 megrendelést ad vki úgy, hogy annak árát előre kifizeti’ ❖ eddig olly szerentsétlenek vagyunk, hogy kevés Munkáink készültek elöfizetési úton, mellyekre 300-an elöfizettek volna, kivévén egynehány Lexikonokat (1818 Trattner János Tamás C5502, 111) | Bajza összes költeményeire szétküldettek az előfizetési ívek. Egy jeles költőt, és egy szenvedő embert s családot pártól [!] a ki ezen jeles műre előfizet (1856 Vasárnapi Újság CD56) | Elő nem fizetnénk egy magyar író könyvére, de tudunk ezreket áldozni a halottakért (1900 Ady Endre C0534, 381) | Azt azért régebben nem gondoltam, hogy én ezt az újságot valaha is képes leszek rendszeresen olvasni, sőt még elő is fizetni(2005 Kucsman Árpád 3148009, 1418).

2a. ts ’〈(időszaki) kiadványt〉 előre kifizetve megrendel’ ❖ A nevezett egylet előfizeti a lapot (1892 Népszava máj. 6. C7878, 8) | [a határozat szerint] a mozgalom érdekében a földmunkásokat és az ipari munkásokat egy szövetségben egyesíteni kell és csak azt tekintik szervezett munkásnak, aki a szakma újságját (die Fachzeitung) előfizeti (1959 Imre József² CD52) | Aki előfizeti a sorozatot, az hatszázhatvan forintért juthat egy könyvhöz (1996 Magyar Hírlap CD09) | A Figyelőt egyebek között azért fizettem elő, mert az az egyirányú politikai orientáltság […] erre általában nem jellemző (2001 Figyelő CD2601).

3. tn előfizet vmire ’〈vmely szolgáltatásra v. vmely rendezvényen való részvételre〉 előre befizet vki’ ❖ A’ budai játékszínbe egyre előfizetek, mert az előfizetés díja csekélység, tizennyolcz játékra hat huszas (1834 Vajda Péter C4668, 72) | Az én jubileumomra (bár nekem ehhez sincs semmi közöm), csak előfizetni lehet, s azt is csak a Belvárosi takarékpénztárhoz, szabad akaratból, s azt is 80 koronájával (1909 Mikszáth Kálmán CD04) | [a] sarki hordár hozta el a közeli kifőzőhelyről a mindennapi ebédet, amelyre Frigyes báró előfizetett (1930 Krúdy Gyula CD54) | ha valaki mindkettőre [ti. csomagra] előfizet, havi bruttó 8500 forint ellenében gyakorlatilag korlátlanul internetezhet és beszélhet (2000 Médiafigyelő CD2603).

3a. ts ’〈vmely rendszeres szolgáltatást v. vminek a rendszeres használatát〉 előre kifizetve v. fizetési megállapodással biztosít(ja)’ ❖ Pannon-készülékről lehet emailezni bármely Internet-címre, illetve a hálóról is lehet üzenni azoknak a pannonosoknak, akik előfizetik ezt a szolgáltatást (1997 Népszabadság máj. 6. C7847, 31) | A felhasználók letölthetik az általuk előfizetett szolgáltatásokhoz járó menüt (1998 Byte Magazin ford. CD38) | ugyancsak előfizetik számukra [ti. az írók, költők számára] az Internet és e-mail csatlakozást (1998 Magyar Hírlap CD09) | [a cégek] dolgozóik részére előfizetik a gyors internetezést biztosító, havi 12 ezer forintba kerülő szolgáltatást (2002 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

előfizet ige 5b
1. tárgyas (rég)
〈pénzt〉 előre kifizet
A’ Grammatika mind a’ négy nevezett Nyelven egynehány árkusokkal fog gyarapodni, ’s 27 kr.krajcár leſz az elfizetend ára
(1794 Szaller György)
Alapító tagok, kik az évi részvény-díj tőkéjét: 200 forintot előfizetik
(1861 Arany János)
2. tárgyatlan előfizet vmire
(időszaki) kiadványra〉 megrendelést ad vki úgy, hogy annak árát előre kifizeti
eddig olly szerentsétlenek vagyunk, hogy kevés Munkáink készültek elöfizetési úton, mellyekre 300-an elöfizettek volna, kivévén egynehány Lexikonokat
(1818 Trattner János Tamás)
Bajza összes költeményeire szétküldettek az előfizetési ívek. Egy jeles költőt, és egy szenvedő embert s családot pártól [!] a ki ezen jeles műre előfizet
(1856 Vasárnapi Újság)
Elő nem fizetnénk egy magyar író könyvére, de tudunk ezreket áldozni a halottakért
(1900 Ady Endre)
Azt azért régebben nem gondoltam, hogy én ezt az újságot valaha is képes leszek rendszeresen olvasni, sőt még elő is fizetni
(2005 Kucsman Árpád)
2a. tárgyas
(időszaki) kiadványt〉 előre kifizetve megrendel
A nevezett egylet előfizeti a lapot
(1892 Népszava máj. 6.)
[a határozat szerint] a mozgalom érdekében a földmunkásokat és az ipari munkásokat egy szövetségben egyesíteni kell és csak azt tekintik szervezett munkásnak, aki a szakma újságját (die Fachzeitung) előfizeti
(1959 Imre József²)
Aki előfizeti a sorozatot, az hatszázhatvan forintért juthat egy könyvhöz
(1996 Magyar Hírlap)
A Figyelőt egyebek között azért fizettem elő, mert az az egyirányú politikai orientáltság […] erre általában nem jellemző
(2001 Figyelő)
3. tárgyatlan előfizet vmire
〈vmely szolgáltatásra v. vmely rendezvényen való részvételre〉 előre befizet vki
A’ budai játékszínbe egyre előfizetek, mert az előfizetés díja csekélység, tizennyolcz játékra hat huszas
(1834 Vajda Péter)
Az én jubileumomra (bár nekem ehhez sincs semmi közöm), csak előfizetni lehet, s azt is csak a Belvárosi takarékpénztárhoz, szabad akaratból, s azt is 80 koronájával
(1909 Mikszáth Kálmán)
[a] sarki hordár hozta el a közeli kifőzőhelyről a mindennapi ebédet, amelyre Frigyes báró előfizetett
(1930 Krúdy Gyula)
ha valaki mindkettőre [ti. csomagra] előfizet, havi bruttó 8500 forint ellenében gyakorlatilag korlátlanul internetezhet és beszélhet
(2000 Médiafigyelő)
3a. tárgyas
〈vmely rendszeres szolgáltatást v. vminek a rendszeres használatát〉 előre kifizetve v. fizetési megállapodással biztosít(ja)
Pannon-készülékről lehet emailezni bármely Internet-címre, illetve a hálóról is lehet üzenni azoknak a pannonosoknak, akik előfizetik ezt a szolgáltatást
(1997 Népszabadság máj. 6.)
A felhasználók letölthetik az általuk előfizetett szolgáltatásokhoz járó menüt
(1998 Byte Magazin ford.)
ugyancsak előfizetik számukra [ti. az írók, költők számára] az Internet és e-mail csatlakozást
(1998 Magyar Hírlap)
[a cégek] dolgozóik részére előfizetik a gyors internetezést biztosító, havi 12 ezer forintba kerülő szolgáltatást
(2002 Magyar Hírlap)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások