elszar ts ige 1a6 (nyj v. durva)

’elront, tönkretesz vmit’ ❖ elszarta a becsületét, eljátszotta (1872 Ballagi Mór C7036, 298) | Nagyon ēszarta a dógot (1957 Szegedi szótár C6400, 360) | Vízzubogás kezdődik, nem akar elmúlni. Béla: Na basszák meg! Megint elszarták a vécét! A Veresék. Folyton ez van (1981 Spiró György C6603, 279) | elszar vmit […] 1. elront, tönkretesz vmit (1998 Kövecses Zoltán C6262, 83).

Vö. ÚMTsz.

elszar tárgyas ige 1a6 (nyj v. durva)
elront, tönkretesz vmit
elszarta a becsületét, eljátszotta
(1872 Ballagi Mór)
Nagyon ēszarta a dógot
(1957 Szegedi szótár)
Vízzubogás kezdődik, nem akar elmúlni. Béla: Na basszák meg! Megint elszarták a vécét! A Veresék. Folyton ez van
(1981 Spiró György)
elszar vmitvalamit […] 1. elront, tönkretesz vmit
(1998 Kövecses Zoltán)
Vö. ÚMTsz.

Beállítások