erőszakosság fn 3A8

1. ’az a tulajdonság, hogy vmely személy v. állat erőszakos viselkedésre hajlamos, megnyilvánulásai erőszakosak, ill. vmely személy v. állat ilyen volta’ ❖ légy bizonyos abban, hogy nem léſzen Perdikás és Rokſána eröſzakoſſága elég hatalmas, meg változtatni ſzándékomat (1774 Báróczi Sándor ford.–La Calprenède C0812, 219) | a’ katonák’ erőszakossága mindenütt kiviláglott (1844 Pesti Hírlap CD61) | [a konyhába betörő patkányok száma] rendkívül nagy volt, s éppen ilyen nagy volt erőszakosságuk és szemtelenségük is (1929 Az állatok világa ford. CD46) | [A miniszterelnök] mindent elsöprő erőszakossággal vetette magát a választási küzdelembe (2002 Magyar Hírlap CD09).

2. ’erőszakos, durva tett, megnyilvánulás v. magatartás, ill. vmely tettnek, megnyilvánulásnak stb. erőszakos, durva jellege v. volta’ ❖ miként mentſem ki magamat eröszakoſſágod alol (1774 Báróczi Sándor ford.–La Calprenède C0807, 152) | verés ’s egyéb erőszakosságok (1839 Nagy Elek C3241, 88) | [tisztjeinket] mindenféle erőszakossággal, sebesültek kínzásával, […] gyermekek és csecsemők lemészárlásával vádolja ez a memorandum (1915 Ambrus Zoltán CD10) | [a női fogvatartottak] kegyetlen csatákat folytatnak, melyek erőszakosságukat tekintve sokszor még a férfiak verekedéseit is felülmúlják (2000 Magyar Hírlap CD09).

3. ’vminek az a tulajdonsága, hogy sok benne az erőszak, ill. erőszakot jelenít meg’ ❖ japán rajzfilmek burkolt erőszakossága (1989 Népszava máj. 30. C7454, 9) | a világ vad, hangos erőszakosságát leképező, népszerűbb játékok (1998 Magyar Hírlap CD09) | A komputerjátékok erőszakosságával kapcsolatos alaptalan ijesztgetések (1999 Magyar Hírlap CD09) | nő a filmek népszerűsége, de erőszakosságuk valamelyest visszaszorult 2001 vizsgált hónapjában (2001 Magyar Hírlap CD09).

4. (rég) ’vminek az intenzív, erős, erőteljes volta’ ❖ a’ nemiösztön igen kora kifejtődzését és nagy erőszakosságát (1829 Horváth József ford.–Becker¹ 8187004, 10) | a’ nevekedő gyúladás erőszakossága miatt […] az előbőr vagy makktyú is meggyúlad (1830 Horváth József ford.–Wendt 8187002, 34) | [az ember] csak annyit tehet, hogy […] mérsékelje a külső befolyások erőszakosságát és hirtelenségét (1846 Hetilap CD61).

5. (vál) ’erőszakolt, mesterkélt megnyilvánulás, sajátosság, dolog, ill. vminek mesterkélt, erőltetett, nem természetes volta’ ❖ A hasonlatok keresettsége, vagy épen sántikáló erőszakossága másik túlság (1868 Szathmáry Károly C3855, 53) | [a regényben] a mese súlyosabb erőszakosságok nélkül csavarodik célja felé (1935 Kardos László CD10) | Aminek pedig a színpadon látszania kell, az maga a könnyedség, ritmus, semmilyen erőszakosság nincs a produkcióban (2001 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. erőszak; ÉKsz.; SzT.

erőszakosság főnév 3A8
1.
az a tulajdonság, hogy vmely személy v. állat erőszakos viselkedésre hajlamos, megnyilvánulásai erőszakosak, ill. vmely személy v. állat ilyen volta
légy bizonyos abban, hogy nem léſzen Perdikás és Rokſána eröſzakoſſága elég hatalmas, meg változtatni ſzándékomat
(1774 Báróczi Sándor ford.La Calprenède)
a’ katonák’ erőszakossága mindenütt kiviláglott
(1844 Pesti Hírlap)
[a konyhába betörő patkányok száma] rendkívül nagy volt, s éppen ilyen nagy volt erőszakosságuk és szemtelenségük is
(1929 Az állatok világa ford.)
[A miniszterelnök] mindent elsöprő erőszakossággal vetette magát a választási küzdelembe
(2002 Magyar Hírlap)
2.
erőszakos, durva tett, megnyilvánulás v. magatartás, ill. vmely tettnek, megnyilvánulásnak stb. erőszakos, durva jellege v. volta
miként mentſem ki magamat eröszakoſſágod alol
(1774 Báróczi Sándor ford.La Calprenède)
verés ’s egyéb erőszakosságok
(1839 Nagy Elek)
[tisztjeinket] mindenféle erőszakossággal, sebesültek kínzásával, […] gyermekek és csecsemők lemészárlásával vádolja ez a memorandum
(1915 Ambrus Zoltán)
[a női fogvatartottak] kegyetlen csatákat folytatnak, melyek erőszakosságukat tekintve sokszor még a férfiak verekedéseit is felülmúlják
(2000 Magyar Hírlap)
3.
vminek az a tulajdonsága, hogy sok benne az erőszak, ill. erőszakot jelenít meg
japán rajzfilmek burkolt erőszakossága
(1989 Népszava máj. 30.)
a világ vad, hangos erőszakosságát leképező, népszerűbb játékok
(1998 Magyar Hírlap)
A komputerjátékok erőszakosságával kapcsolatos alaptalan ijesztgetések
(1999 Magyar Hírlap)
nő a filmek népszerűsége, de erőszakosságuk valamelyest visszaszorult 2001 vizsgált hónapjában
(2001 Magyar Hírlap)
4. (rég)
vminek az intenzív, erős, erőteljes volta
a’ nemiösztön igen kora kifejtődzését és nagy erőszakosságát
(1829 Horváth József ford.Becker¹)
a’ nevekedő gyúladás erőszakossága miatt […] az előbőr vagy makktyú is meggyúlad
(1830 Horváth József ford.Wendt)
[az ember] csak annyit tehet, hogy […] mérsékelje a külső befolyások erőszakosságát és hirtelenségét
(1846 Hetilap)
5. (vál)
erőszakolt, mesterkélt megnyilvánulás, sajátosság, dolog, ill. vminek mesterkélt, erőltetett, nem természetes volta
A hasonlatok keresettsége, vagy épen sántikáló erőszakossága másik túlság
(1868 Szathmáry Károly)
[a regényben] a mese súlyosabb erőszakosságok nélkül csavarodik célja felé
(1935 Kardos László)
Aminek pedig a színpadon látszania kell, az maga a könnyedség, ritmus, semmilyen erőszakosság nincs a produkcióban
(2001 Magyar Hírlap)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. erőszak; ÉKsz.; SzT.

Beállítások