exteriőr fn 4C1 (vál)

1. (rendsz. birtokszóként) (/ritk) ’vkinek a megjelenése, kinézete, külseje (a fellépésével együtt)’ ❖ az ősöknek, akik nekiszilajodva vagy méltóságteljesen álldogálnak a kastélyok és paloták képcsarnokaiban: alig van valami közük a tizenkilencedik századbeli fiatal mágnás exteriőrjéhez (1925 Krúdy Gyula CD54) | [Tersánszky] Kakuk Marci figuráját egy ifjan, tüdőbajban elpusztult nagybányai festőbarátjáról mintázta. De csak a külsejét és modorát, vagyis az exteriőrjét (1962 Gellért Oszkár 9180002, 387) | a gyönyörűséges orgánuma zengetésének mindent alárendelő, de legalább exteriőrjével illúziót keltő Básti Lajos (2002 Magyar Hírlap CD09).

2. ’〈térbeli elhelyezkedését tekintve:〉(vmihez képest) külső terület, helyszín, ill. vmely építmény külseje’ ❖ Extérieur (franc., ejtsd: extériőr) a. m. külső, külső része valaminek (1894 PallasLex. CD02) | A magánszínházak enteriőrök és exteriőrök, azaz a legegyszerűbb belső és külső ábrázolásával formáltak színpadképet (1993 A magyarság kézikönyve CD06) | Wilson, mint a brit építészek túlnyomó része (az utóbbi kétszáz évben), az exteriőrt tekintve teljes ízlés- és formaérzékhiányban szenved (1997 Magyar Hírlap CD09) | közös területrész berendezésével is elősegíthetjük az épület és a kert, az enteriör és az exteriör „összemosását” (1998 Lakáskultúra CD39).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; IdSz.

exteriőr főnév 4C1 (vál)
1. (rendsz. birtokszóként) (/ritk)
vkinek a megjelenése, kinézete, külseje (a fellépésével együtt)
az ősöknek, akik nekiszilajodva vagy méltóságteljesen álldogálnak a kastélyok és paloták képcsarnokaiban: alig van valami közük a tizenkilencedik századbeli fiatal mágnás exteriőrjéhez
(1925 Krúdy Gyula)
[Tersánszky] Kakuk Marci figuráját egy ifjan, tüdőbajban elpusztult nagybányai festőbarátjáról mintázta. De csak a külsejét és modorát, vagyis az exteriőrjét
(1962 Gellért Oszkár)
a gyönyörűséges orgánuma zengetésének mindent alárendelő, de legalább exteriőrjével illúziót keltő Básti Lajos
(2002 Magyar Hírlap)
2.
〈térbeli elhelyezkedését tekintve:〉 (vmihez képest) külső terület, helyszín, ill. vmely építmény külseje
Extérieur (franc.francia, ejtsd: extériőr) a. m.annyi mint külső, külső része valaminek
(1894 PallasLex.)
A magánszínházak enteriőrök és exteriőrök, azaz a legegyszerűbb belső és külső ábrázolásával formáltak színpadképet
(1993 A magyarság kézikönyve)
Wilson, mint a brit építészek túlnyomó része (az utóbbi kétszáz évben), az exteriőrt tekintve teljes ízlés- és formaérzékhiányban szenved
(1997 Magyar Hírlap)
közös területrész berendezésével is elősegíthetjük az épület és a kert, az enteriör és az exteriör „összemosását”
(1998 Lakáskultúra)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások