álomkór fn 4A7

1. (Orvos) ’alvásszerű öntudatlansággal járó trópusi fertőző betegség’ ❖ [a vadvédelmi területhez] hozzávették az egész álomkór veszélye miatt kiürített zónát (1927–1930 Kittenberger Kálmán 9339002, 183) | A cecelegyek Afrikában az emberek között az álomkórt terjesztik, a háziállatokra pedig a nagana nevű hasonló betegséget viszik át (1997 Magyar Hírlap CD09).

1a. (Orvos is) ’mély öntudatlansággal járó (kóros) állapot’ ❖ Lethargus […] Mély álom, álomkórság, álomkór (1822 Gaál Dániel ford.–Wagner C1776, 833) | Álomkór, álomkórosság, gyüjtő neve a többé-kevésbbé mély álommal s igy öntudatvesztéssel együttjáró kóralakoknak. Az álomkór tehát maga nem betegség, csak kórtünet (1893 PallasLex. CD02) | A telefon hosszan, élesen cseng. Mintegy álomkórban veszi fel a kagylót, beleszól, visszateszi. […] Pillanatnyi szünet után a telefon újra csöng. Még mindig révületben veszi föl a kagylót (1987 Békés Pál 1014001, 26).

2. (tréf) ’nagyfokú aluszékonyság’ ❖ [Ismerek] ötvenes mérnököt, aki a kor kihívására, szorongásaira beteges aluszékonysággal válaszol. Odáig fejlesztette önvédelmi álomkórját, hogy képes a vita hevében hátradőlni, s már horkol is (1996 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

álomkór főnév 4A7
1. (Orvos)
alvásszerű öntudatlansággal járó trópusi fertőző betegség
[a vadvédelmi területhez] hozzávették az egész álomkór veszélye miatt kiürített zónát
(1927–1930 Kittenberger Kálmán)
A cecelegyek Afrikában az emberek között az álomkórt terjesztik, a háziállatokra pedig a nagana nevű hasonló betegséget viszik át
(1997 Magyar Hírlap)
1a. (Orvos is)
mély öntudatlansággal járó (kóros) állapot
Lethargus […] Mély álom, álomkórság, álomkór
(1822 Gaál Dániel ford.Wagner)
Álomkór, álomkórosság, gyüjtő neve a többé-kevésbbé mély álommal s igy öntudatvesztéssel együttjáró kóralakoknak. Az álomkór tehát maga nem betegség, csak kórtünet
(1893 PallasLex.)
A telefon hosszan, élesen cseng. Mintegy álomkórban veszi fel a kagylót, beleszól, visszateszi. […] Pillanatnyi szünet után a telefon újra csöng. Még mindig révületben veszi föl a kagylót
(1987 Békés Pál)
2. (tréf)
nagyfokú aluszékonyság
[Ismerek] ötvenes mérnököt, aki a kor kihívására, szorongásaira beteges aluszékonysággal válaszol. Odáig fejlesztette önvédelmi álomkórját, hogy képes a vita hevében hátradőlni, s már horkol is
(1996 Magyar Hírlap)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások