faborona¹ fn 

’fából készült vázból, keretből és fa-, később vasfogakból álló borona’ ❖ A’ Fa-Boronának le-irása (1773 Szilágyi Sámuel² ford.–Wiegand C4022, [240]) | [A cukorrépa termesztéséhez szükséges] műszerek 1) sajátságos keverő eke; [...] 3) nagy borona erős vasfogakkal; 4) faborona és 5) különböző nagyságu hengerek (1842 Vasárnapi Újság C0435, [619]) | a „baránya” pedig egytagú könnyű faborona volt, fafogakkal (1962 Takács Lajos C6991, 319) | Ezeket a faboronyákat bognár készítette, többnyire hozott fából. A vasfogakat pedig a helyi kovácsok vasalták meg (1976 Magyar néprajz CD47).

Vö. SzT. faborona¹; ÚMTsz.

faborona¹ főnév
fából készült vázból, keretből és fa-, később vasfogakból álló borona
A’ Fa-Boronának le-irása
(1773 Szilágyi Sámuel² ford.Wiegand)
[A cukorrépa termesztéséhez szükséges] műszerek 1) sajátságos keverő eke; [...] 3) nagy borona erős vasfogakkal; 4) faborona és 5) különböző nagyságu hengerek
(1842 Vasárnapi Újság)
a „baránya” pedig egytagú könnyű faborona volt, fafogakkal
(1962 Takács Lajos)
Ezeket a faboronyákat bognár készítette, többnyire hozott fából. A vasfogakat pedig a helyi kovácsok vasalták meg
(1976 Magyar néprajz)
Vö. SzT. faborona¹; ÚMTsz.

Beállítások