🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

fácántyúk fn 3A1

1. ’nőstény fácán’ ❖ [Phasisban] volt egy Fáczán Tyúk melly azon repülő állatok között is, mellyek Chinában találtatni szoktak, legszebb lett volna (1820 Hasznos Mulatságok C0181, 57) | A fácántyúk a fészkének mindig valami sűrű, bozótos, csendes helyet keres vagy sokszor a felszökött vetésben, csuhusban [ti. csuhuval, azaz kákával benőtt területen], magas fűben keres otthont; itt sekély mélyedést kapar, melybe a közvetlen környékből kotor valami alomfélét s arra rakja 8–12 tojását, átlag 24–48 óránként (1933 Az állatok világa ford. CD46) | Egész éven át tilos vadászni medvére, szarvasborjúra, dánborjúra [!], őzgidára, muflóra [!], fácántyúkra (1948 Magyar Nemzet jún. 12. C4788, 2) | A fagyott havon besétált az alsó kertbe két fácántyúk (2002 Oravecz Imre 3252025, 62).

1a. ’ilyen madár leölve (és fogyasztásra előkészítve), ill. annak húsa (mint étel)’ ❖ Vadfélék: (½ kg.) [...] fácántyuk 1.30– 2.10 márka [Berlinben] (1906 Budapesti Hírlap dec. 16. C4694, 36) | Csak fácánt eszem. Fácántyúkot, kokas nem kell (1939 Magyar Nemzet jan. 20. C8355, 14) | A társadalom tagjai az egészből csak azt érzékelik, hogy megint azt mondják nekik, amit régen: „Ma nincs fácán, de holnap lesz fácán” – „ha nem essszük meg az aranytojást tojó (fácán)tyúkot(1996 Magyar Nemzet febr. 8. C8371, 9).

2. (kissé rég, Áll) ’Ázsia déli és délkeleti részén honos, nagy testű fácánféle madár, amelynél a kakasok jellemző színezete a sötétkék v. a vörös vmely árnyalata, pofájukon pedig a házityúk kakasának fején levő bőrfüggelékekre emlékeztető, többnyire vörös színű, olykor kék csupasz foltok vannak’ ❖ Ezüstfácán (Gennaeus nycthemerus). Ez is a fácántyúkok közé tartozik. Fejdísze jókora lelógó s ékalakúan megnyúlt bóbita (1933 Az állatok világa ford. CD46) | Az utóbbi évek egyik legérdekesebb madártani felfedezése az annami fácántyúk [...], amelynek elterjedése még teljesen ismeretlen. Jean Delacour az 1923. évi indokínai gyüjtőútján Quangtri tartományban elevenen szerzett egy párt ebből a gyönyörű telt sötétkék színű, piros lábú és pofájú, kisebb termetű fácánból (1940 Keve András C7965, pótfüzet 66).

2a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (kissé rég, Áll) ’az ilyen madarak fajai alkotta nem elnevezéseként’ ❖ Fácánok (Phasianinae). Nemeik: Taréjos tyúk (Gallus), fácántyúk (Euplocomus), füles fácán (Grossoptilon), nemes fácán (Phasianus) (1925 RévaiNagyLex. C5714, 583) | Davison és különösen Oates egy igen közeli rokonáról, a csíkos fácántyúkról (Gennaeus lineatus Vig.)-ról meglehetős részletes megfigyeléseket közöltek (1933 Az állatok világa ford. CD46).

2b. (kissé rég, ritk, Áll) ’〈e nemzetség egyik faja, az ún. ördögfácán v. nepáli fácán (Lophura leucomelanos) elnevezéseként〉’ ❖ A fácántyúk (Gennaeus muthura Gray) (Régi neve: Euplocomus melanotud.) (1933 Az állatok világa ford. CD46).

Vö. ÉKsz.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
fácántyúk főnév 3A1
1.
nőstény fácán
[Phasisban] volt egy Fáczán Tyúk melly azon repülő állatok között is, mellyek Chinában találtatni szoktak, legszebb lett volna
(1820 Hasznos Mulatságok)
A fácántyúk a fészkének mindig valami sűrű, bozótos, csendes helyet keres vagy sokszor a felszökött vetésben, csuhusban [ti. csuhuval, azaz kákával benőtt területen], magas fűben keres otthont; itt sekély mélyedést kapar, melybe a közvetlen környékből kotor valami alomfélét s arra rakja 8–12 tojását, átlag 24–48 óránként
(1933 Az állatok világa ford.)
Egész éven át tilos vadászni medvére, szarvasborjúra, dánborjúra [!], őzgidára, muflóra [!], fácántyúkra
(1948 Magyar Nemzet jún. 12.)
A fagyott havon besétált az alsó kertbe két fácántyúk
(2002 Oravecz Imre)
1a.
ilyen madár leölve (és fogyasztásra előkészítve), ill. annak húsa (mint étel)
Vadfélék: (½ kg.kilogramm) [...] fácántyuk 1.30– 2.10 márka [Berlinben]
(1906 Budapesti Hírlap dec. 16.)
Csak fácánt eszem. Fácántyúkot, kokas nem kell
(1939 Magyar Nemzet jan. 20.)
A társadalom tagjai az egészből csak azt érzékelik, hogy megint azt mondják nekik, amit régen: „Ma nincs fácán, de holnap lesz fácán” – „ha nem essszük meg az aranytojást tojó (fácán)tyúkot
(1996 Magyar Nemzet febr. 8.)
2. (kissé rég, Áll)
Ázsia déli és délkeleti részén honos, nagy testű fácánféle madár, amelynél a kakasok jellemző színezete a sötétkék v. a vörös vmely árnyalata, pofájukon pedig a házityúk kakasának fején levő bőrfüggelékekre emlékeztető, többnyire vörös színű, olykor kék csupasz foltok vannak
Ezüstfácán (Gennaeus nycthemerus). Ez is a fácántyúkok közé tartozik. Fejdísze jókora lelógó s ékalakúan megnyúlt bóbita
(1933 Az állatok világa ford.)
Az utóbbi évek egyik legérdekesebb madártani felfedezése az annami fácántyúk [...], amelynek elterjedése még teljesen ismeretlen. Jean Delacour az 1923. évi indokínai gyüjtőútján Quangtri tartományban elevenen szerzett egy párt ebből a gyönyörű telt sötétkék színű, piros lábú és pofájú, kisebb termetű fácánból
(1940 Keve András)
2a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (kissé rég, Áll)
az ilyen madarak fajai alkotta nem elnevezéseként
Fácánok (Phasianinae). Nemeik: Taréjos tyúk (Gallus), fácántyúk (Euplocomus), füles fácán (Grossoptilon), nemes fácán (Phasianus)
(1925 RévaiNagyLex.)
Davison és különösen Oates egy igen közeli rokonáról, a csíkos fácántyúkról (Gennaeus lineatus Vig.Vigors)-ról meglehetős részletes megfigyeléseket közöltek
(1933 Az állatok világa ford.)
2b. (kissé rég, ritk, Áll)
〈e nemzetség egyik faja, az ún. ördögfácán v. nepáli fácán (Lophura leucomelanos) elnevezéseként〉
A fácántyúk (Gennaeus muthura Gray) (Régi neve: Euplocomus melanotud.)
(1933 Az állatok világa ford.)
Vö. ÉKsz.

Beállítások