fach fn 3A1fak, fakk

1. (rég) ’vmely szakma, szakterület, tudományág v. tevékenységi kör(, amelyben különösen jártas vki)’ ❖ kérlek, add tudtomra, melly Fachok-ban akarsz velünk munkás lenni (1804 Németh László¹ C2556, 214) | Előre látom, melly szépek lesznek Erdélyi leveleid. El találtad fachodat (1817 Berzsenyi Dániel C2568, 113) | [Bolyaitól] olly munkát várhatna és venne [...] a haza, mi mértani fakának dicsősége lehetne (1841 Kőváry László C2807, 130) | Dani pajtás te ugyis szinész voltál. Az ily festett história fakkodhoz tartozik (1857 Délibáb C1404, 31) | Muki cukrász nem hagyhatja úgy, hogy a patikáriusnak ne kontradikáljon [...]. Tűz és víz. A ő fakkja az „édes”, az övék a „keserű” (1873 Mikszáth Kálmán 8312043, 31).

2. (átv is) ’vmely tárgynak, es. helyiségnek válaszfallal elkülönített része, rekesze’ ❖ fak a szekrény ama lukait [...] jelenti, a mellyekben valamit tartanak (1846 Hetilap CD61) | Ez a két fakk, csak ez van tele [a pénztárcában] (1908 Bródy Sándor C1191, 125) | Amikor a júliusi szabadságom után visszajöttem, a fachomban találtam egy levelet (1999 Magyar Hírlap CD09) | a mágneses tolltartó egy műanyag dobozka volt, aminek a fedelét kis mágnessel lehetett rögzíteni. Belül apró fakkok voltak, külön a tollnak, külön a ceruzának és a radírnak (2005 Tóth Krisztina 3324001, 17) | [a banki ügyintéző] szelíden, már-már fegyelmezetten ült a fakkjában (2010 Népszava júl. 31. C7473, melléklet 7).

2a. (vmely nézőpont szerinti) felosztás, csoportosítás nyomán létrejövő egység, kategória’ ❖ Néhány hónapos technikai csiszolgatás után a bariton „fach”-ból Wagner-tenorba nőtt (1982 Népszava máj. 1. C7447, 11) | ha olyan sejtéseink lennének, hogy az ellentét a nép-nemzeti ideológia és a polgári liberalizmus eszméinek különbözőségéből fakad, akkor a problémákat legalább el tudnánk helyezni a megfelelő fachokban (1995 Magyar Hírlap CD09) | a Reuter szerint mellékesnek minősíthető három fachban vették Oscar-listára az Evitát (1997 Magyar Hírlap CD09) | Winkler Róbert Kutya utónévkönyv címmel adott közre egy zseblexikont. A könyvecske öt különböző kategóriába sorolja a kutyákat, elég tehát kedvencünket besuvasztani a megfelelő fachba, és máris kedvünkre válogathatunk a nevek között (1998 Népszabadság dec. 21. C7848, 30).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz.

fach főnév 3A1
fak 3A1
fakk 3A1
1. (rég)
vmely szakma, szakterület, tudományág v. tevékenységi kör(, amelyben különösen jártas vki)
kérlek, add tudtomra, melly Fachok-ban akarsz velünk munkás lenni
(1804 Németh László¹)
Előre látom, melly szépek lesznek Erdélyi leveleid. El találtad fachodat
(1817 Berzsenyi Dániel)
[Bolyaitól] olly munkát várhatna és venne [...] a haza, mi mértani fakának dicsősége lehetne
(1841 Kőváry László)
Dani pajtás te ugyis szinész voltál. Az ily festett história fakkodhoz tartozik
(1857 Délibáb)
Muki cukrász nem hagyhatja úgy, hogy a patikáriusnak ne kontradikáljon [...]. Tűz és víz. A ő fakkja az „édes”, az övék a „keserű”
(1873 Mikszáth Kálmán)
2. (átv is)
vmely tárgynak, es. helyiségnek válaszfallal elkülönített része, rekesze
fak a szekrény ama lukait [...] jelenti, a mellyekben valamit tartanak
(1846 Hetilap)
Ez a két fakk, csak ez van tele [a pénztárcában]
(1908 Bródy Sándor)
Amikor a júliusi szabadságom után visszajöttem, a fachomban találtam egy levelet
(1999 Magyar Hírlap)
a mágneses tolltartó egy műanyag dobozka volt, aminek a fedelét kis mágnessel lehetett rögzíteni. Belül apró fakkok voltak, külön a tollnak, külön a ceruzának és a radírnak
(2005 Tóth Krisztina)
[a banki ügyintéző] szelíden, már-már fegyelmezetten ült a fakkjában
(2010 Népszava júl. 31.)
2a.
(vmely nézőpont szerinti) felosztás, csoportosítás nyomán létrejövő egység, kategória
Néhány hónapos technikai csiszolgatás után a bariton „fach”-ból Wagner-tenorba nőtt
(1982 Népszava máj. 1.)
ha olyan sejtéseink lennének, hogy az ellentét a nép-nemzeti ideológia és a polgári liberalizmus eszméinek különbözőségéből fakad, akkor a problémákat legalább el tudnánk helyezni a megfelelő fachokban
(1995 Magyar Hírlap)
a Reuter szerint mellékesnek minősíthető három fachban vették Oscar-listára az Evitát
(1997 Magyar Hírlap)
Winkler Róbert Kutya utónévkönyv címmel adott közre egy zseblexikont. A könyvecske öt különböző kategóriába sorolja a kutyákat, elég tehát kedvencünket besuvasztani a megfelelő fachba, és máris kedvünkre válogathatunk a nevek között
(1998 Népszabadság dec. 21.)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz.

Beállítások